Trang chủ / Văn bản pháp luật / 24/2012/NQ-HĐND

Nghị quyếtCòn hiệu lực

Nghị quyết số 24/2012/NQ-HĐND Về việc thông qua Bảng giá các loại đất năm 2013 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu

📄 Số hiệu: 24/2012/NQ-HĐND🏛️ Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu📅 09/12/2012

Thuộc tính văn bản

Số hiệu	24/2012/NQ-HĐND
Loại văn bản	Nghị quyết
Cơ quan ban hành	Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu
Người ký	Võ Văn Dũng — Chủ tịch
Ngày ban hành	09/12/2012
Ngày hiệu lực	19/12/2012

Trích yếu nội dung

Nội dung toàn văn

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2012/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 09 tháng 12 năm 2012

NGHỊ QUYẾT

Về việc thông qua Bảng giá các loại đất năm 2013

trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU

KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp ngày 17 tháng 6 năm 2010;

Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ quy định về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 02/2010/TTLT-BTNMT-BTC ngày 08 tháng 01 năm 2010 của Bộ Tài nguyên và Môi trường và Bộ Tài chính hướng dẫn, thẩm định, ban hành Bảng giá đất và điều chỉnh Bảng giá đất thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Xét Tờ trình số 212/TTr-UBND ngày 28 tháng 11 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thông qua Bảng giá các loại đất năm 2013 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân và ý kiến Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thống nhất thông qua Bảng giá các loại đất năm 2013 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu.

(Chi tiết tiêu thức và Bảng giá các loại đất năm 2013 tỉnh Bạc Liêu, có phụ lục từ số 01 đến số 07 đính kèm).

1. Bảng giá các loại đất năm 2013 làm căn cứ để:

a) Tính thuế đối với trường hợp sử dụng đất và chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.

b) Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi nhà nước giao đất, cho thuê đất không qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất theo quy định của pháp luật.

c) Tính giá trị quyền sử dụng đất khi nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất cho các tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật.

d) Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị doanh nghiệp nhà nước khi doanh nghiệp cổ phần hóa, lựa chọn hình thức giao đất có thu tiền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.

đ) Tính giá trị quyền sử dụng đất để thu lệ phí trước bạ theo quy định của pháp luật.

e) Tính giá trị quyền sử dụng đất để bồi thường khi nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng và phát triển kinh tế theo quy định của pháp luật.

f) Tính tiền bồi thường đối với người có hành vi vi phạm pháp luật về đất đai mà gây thiệt hại cho nhà nước theo quy định của pháp luật.

g) Tính thuế sử dụng đất phi nông nghiệp.

2. Trường hợp nhà nước giao đất, cho thuê đất theo hình thức đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất thì mức giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất hoặc trúng đấu thầu dự án có sử dụng đất không được thấp hơn mức giá quy định tại Nghị quyết này.

3. Mức giá quy định tại Nghị quyết này không áp dụng đối với trường hợp người có quyền sử dụng đất thỏa thuận về giá đất khi thực hiện các quyền chuyển nhượng, cho thuê, cho thuê lại quyền sử dụng đất, góp vốn bằng quyền sử dụng đất.

Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện nghị quyết theo thẩm quyền.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát thực hiện nghị quyết theo quy định của pháp luật.

Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua và áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2013. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa VIII, kỳ họp thứ 6 thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa VIII, kỳ họp thứ 6 thông qua./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Võ Văn Dũng

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2012/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 9 tháng 12 năm 2012

(Kèm theo Nghị quyết số 24/2012/NQ-HĐND

ngày 09 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

A. QUY ĐỊNH KHU VỰC VÀ VỊ TRÍ CÁC LOẠI ĐẤT

I. NHÓM ĐẤT NÔNG NGHIỆP

Đối với đất trồng cây hàng năm, đất trồng cây lâu năm, đất chuyên trồng lúa, đất nuôi trồng thủy sản, đất rừng sản xuất, đất rừng đặc dụng, đất rừng phòng hộ và đất nông nghiệp khác (theo quy định tại Tiết đ, Khoản 4, Điều 6, Nghị định số 181/2004/NĐ-CP), trường hợp đất trồng lúa, trồng cây ngắn ngày khác kết hợp nuôi trồng thủy sản,… xác định loại hình sử dụng chính, có thu nhập cao nhất để tính giá đất.

Giá đất nông nghiệp xác định theo 02 khu vực và mỗi khu vực tính cho 03 vị trí.

- Khu vực 1: Đất nông nghiệp trong phạm vi ranh giới hành chính các phường và các xã tại thành phố Bạc Liêu.

+ Vị trí 1: Đất tại mặt tiền quốc lộ, đường tỉnh và đường phố.

+ Vị trí 2: Đất tại mặt tiền đường huyện, đường liên xã và đường liên ấp hoặc các trục kinh thủy lợi từ cấp 3 trở lên thuận tiện cho việc sản xuất và vận chuyển sản phẩm hàng hóa.

+ Vị trí 3: Các vị trí đất còn lại, ngoài vị trí 1 và vị trí 2 nêu trên.

- Khu vực 2: Đất nông nghiệp thuộc vùng ngọt và vùng mặn trong phạm vi ranh giới hành chính các xã và thị trấn tại các huyện trên địa bàn tỉnh.

+ Vị trí 1: Đất tại mặt tiền quốc lộ và đường tỉnh.

+ Vị trí 3: Các vị trí đất còn lại, ngoài vị trí 1 và vị trí 2 nêu trên.

- Đất nông nghiệp tại vị trí mặt tiền (đất thuộc thửa có mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất) các trục lộ giao thông chính quốc lộ, đường tỉnh, đường phố, đường huyện, đường liên xã và liên ấp hoặc các trục kinh thủy lợi từ cấp 3 trở lên thuộc khu vực 1 và khu vực 2 trong phạm vi cự ly 60m tính từ mép đường hoặc từ mép bờ kinh.

+ Các thửa đất mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất có cự ly dài hơn 60m thì phần đất trong phạm vi cự ly 60m tính từ mép đường hoặc mép bờ kinh có vị trí mặt tiền, phần đất trong phạm vi cự ly từ trên 60m có vị trí thấp hơn 1 cấp so với phần đất trong phạm vi cự ly 60m tính từ mép đường hoặc mép bờ kinh.

+ Các thửa đất tại vị trí không phải là mặt tiền quốc lộ, đường tỉnh và đường phố trong phạm vi cự ly 60m thì phần đất trong phạm vi cự ly 60m tính từ mép đường có vị trí thấp hơn 1 cấp so với vị trí mặt tiền (vị trí 2), phần đất trong phạm vi cự ly từ trên 60m có vị trí thấp hơn 1 cấp so với phần đất trong phạm vi cự ly 60m tính từ mép đường (vị trí 3).

+ Các thửa đất tại vị trí không phải là mặt tiền đường huyện, đường liên xã và đường liên ấp hoặc các trục kinh thủy lợi từ cấp 3 trở lên thì có vị trí 3.

* Riêng đất lâm nghiệp, đất làm muối và đất chuyên trồng lúa áp dụng thống nhất cho toàn tỉnh.

II. NHÓM ĐẤT PHI NÔNG NGHIỆP

1. Đất ở nông thôn

a) Đất ở tại mặt tiền các tuyến đường giao thông chính

Bảng giá đất quy định cho các tuyến đường đã có hạ tầng tương đối đồng bộ và có khả năng sinh lợi. Đất ở tại mặt tiền các tuyến đường chia theo 03 vị trí như sau:

- Vị trí 1: Đất thuộc thửa mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất trong phạm vi cự ly 30m tính từ mốc lộ giới đối với quốc lộ, đường tỉnh và đường huyện đã có quy hoạch lộ giới, hoặc tính từ mép đường đối với các trường hợp khác, có mức giá bằng 100% mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá.

- Vị trí 2: Đất thuộc thửa mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất trong phạm vi cự ly từ trên 30m đến 60m tính từ mốc lộ giới đối với quốc lộ, đường tỉnh và đường huyện đã có quy hoạch lộ giới, hoặc tính từ mép đường đối với các trường hợp khác, có mức giá bằng 50% mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá nhưng không được thấp hơn mức giá đất ở tối thiểu của khu vực.

- Vị trí 3: Đất thuộc thửa mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất trong phạm vi cự ly từ trên 60m đến 90m tính tính từ mốc lộ giới đối với quốc lộ, đường tỉnh và đường huyện đã có quy hoạch lộ giới, hoặc tính từ mép đường đối với các trường hợp khác, có mức giá bằng 30% mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá nhưng không được thấp hơn mức giá đất ở tối thiểu của khu vực.

* Phần đất còn lại ở cự ly từ trên 90m tính từ mốc lộ giới đối với quốc lộ, đường tỉnh và đường huyện đã có quy hoạch lộ giới, hoặc tính từ mép đường đối với các trường hợp khác thì được tính bằng giá đất ở tối thiểu của khu vực.

b) Đất ở tại khu vực nông thôn

Đất ở tại các khu vực nông thôn chia theo 03 vị trí như sau:

- Vị trí 1: Đất tại mặt tiền đường liên xã, liên ấp, có mặt lộ trải nhựa hoặc tráng xi măng rộng từ 1,5m trở lên.

- Vị trí 2: Đất tại mặt tiền đường liên xã, liên ấp còn lại hoặc các trục kinh thủy lợi từ cấp 3 trở lên (mặt kinh rộng từ 9m trở lên).

- Vị trí 3: Các vị trí đất còn lại.

2. Đất ở đô thị

Đất ở đô thị tại thành phố Bạc Liêu và các thị trấn thuộc huyện bao gồm: Đất ở tại mặt tiền đường và trong hẻm.

a) Đất ở tại mặt tiền đường

- Vị trí 1: Đất thuộc thửa mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất trong phạm vi cự ly 30m tính từ mốc lộ giới đường phố có mức giá bằng 100% mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá.

- Vị trí 2: Đất thuộc thửa mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất trong phạm vi cự ly từ trên 30m đến 60m tính từ mốc lộ giới đường phố có mức giá bằng 50% mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá, nhưng không được thấp hơn mức giá đất ở tối thiểu của khu vực.

- Vị trí 3: Đất thuộc thửa mặt tiền và các thửa đất tiếp giáp tiếp theo của cùng một chủ sử dụng đất trong phạm vi cự ly từ trên 60m đến 90m tính từ mốc lộ giới đường phố có mức giá bằng 30% mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá, nhưng không được thấp hơn mức giá đất ở tối thiểu của khu vực.

* Phần đất còn lại ở cự ly từ trên 90m tính từ mốc lộ giới đường phố thì được tính bằng giá đất ở tối thiểu của khu vực.

b) Đất ở trong hẻm

* Giá đất ở trong hẻm được tính bằng tỷ lệ % của mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường tương ứng trong bảng giá. Tỷ lệ % này giảm dần theo mức giá tăng dần của giá chuẩn quy định cho đoạn đường tương ứng trong bảng giá.

- Tỷ lệ cao nhất (TCN) bằng 30% và tỷ lệ thấp nhất (TTN) bằng 15%.

- Tỷ lệ % tương ứng với từng mức giá chuẩn quy định cho đoạn đường trong bảng giá tính theo công thức sau: T = TCN - P 🞪 1%.

Với: T - Tỷ lệ % xác định giá đất ở trong hẻm theo giá chuẩn quy định cho đoạn đường tương ứng trong bảng giá.

TCN - Tỷ lệ % cao nhất áp dụng cho khu vực.

P - Giá chuẩn quy định cho đoạn đường tương ứng trong bảng giá theo đơn vị tính là triệu đồng/m2.

- Tỷ lệ T tính theo công thức trên nếu thấp hơn tỷ lệ thấp nhất (TTN), thì áp dụng tỷ lệ thấp nhất (TTN) bằng 15% để tính toán giá đất ở trong hẻm.

* Đơn giá đất ở đối với hẻm < 2m

Đơn giá (1.000.000 đồng/m2)	Hệ số tính theo công thức	Hệ số 100m đầu	Đơn giá (đồng/m2) 100m đầu	Hệ số từ trên 100m đến 200m	Đơn giá (đồng/m2) từ trên100m đến 200m	Hệ số từ trên 200m đến 300m	Đơn giá (đồng/m2) từ trên 200m đến 300m	Hệ số từ trên 300m đến 400m	Đơn giá (đồng/m2) từ trên 300m đến 400m
1	0,29	0,29	290.000	0,28	280.000	0,27	270.000	0,26	260.000
2	0,28	0,28	560.000	0,27	540.000	0,26	520.000	0,25	500.000
3	0,27	0,27	810.000	0,26	780.000	0,25	750.000	0,24	720.000
4	0,26	0,26	1.040.000	0,25	1.000.000	0,24	960.000	0,23	920.000
5	0,25	0,25	1.250.000	0,24	1.200.000	0,23	1.150.000	0,22	1.100.000
6	0,24	0,24	1.440.000	0,23	1.380.000	0,22	1.320.000	0,21	1.260.000
7	0,23	0,23	1.610.000	0,22	1.540.000	0,21	1.470.000	0,20	1.400.000
8	0,22	0,22	1.760.000	0,21	1.680.000	0,20	1.600.000	0,19	1.520.000
9	0,21	0,21	1.890.000	0,20	1.800.000	0,19	1.710.000	0,18	1.620.000
10	0,20	0,20	2.000.000	0,19	1.900.000	0,18	1.800.000	0,17	1.700.000
11	0,19	0,19	2.090.000	0,18	1.980.000	0,17	1.870.000	0,16	1.760.000
12	0,18	0,18	2.160.000	0,17	2.040.000	0,16	1.920.000	0,15	1.800.000
13	0,17	0,17	2.210.000	0,16	2.080.000	0,15	1.950.000	0,14	1.820.000
14	0,16	0,16	2.240.000	0,15	2.100.000	0,14	1.960.000	0,13	1.820.000
15	0,15	0,15	2.250.000	0,14	2.100.000	0,13	1.960.000	0,12	1.820.000
16	0,14	0,15	2.400.000	0,14	2.240.000	0,13	2.080.000	0,12	1.920.000
17	0,13	0,15	2.550.000	0,14	2.380.000	0,13	2.210.000	0,12	2.040.000
18	0,12	0,15	2.700.000	0,14	2.520.000	0,13	2.340.000	0,12	2.160.000
19	0,11	0,15	2.850.000	0,14	2.660.000	0,13	2.470.000	0,12	2.280.000
19,5	0,11	0,15	2.925.000	0,14	2.730.000	0,13	2.535.000	0,12	2.340.000

*Đơn giá đất ở đối với hẻm < 2m

Đơn giá (1.000.000 đồng/m2)	Hệ số tính theo công thức	Hệ số 100m đầu	Đơn giá (đồng/m2) 100m đầu	Hệ số từ trên 100m đến 200m	Đơn giá (đồng/m2) từ trên 100m đến 200m	Hệ số từ trên 200m đến 300m	Đơn giá (đồng/m2) từ trên 200m đến 300m	Hệ số từ trên 300m đến 400m	Đơn giá (đồng/m2) từ trên 300m đến 400m
1	0,29	0,24	240.000	0,23	230.000	0,22	220.000	0,21	210.000
2	0,28	0,23	460.000	0,22	440.000	0,21	420.000	0,20	400.000
3	0,27	0,22	660.000	0,21	630.000	0,20	600.000	0,19	570.000
4	0,26	0,21	840.000	0,20	800.000	0,19	760.000	0,18	720.000
5	0,25	0,20	1.000.000	0,19	950.000	0,18	900.000	0,17	850.000
6	0,24	0,19	1.140.000	0,18	1.080.000	0,17	1.020.000	0,16	960.000
7	0,23	0,18	1.260.000	0,17	1.190.000	0,16	1.120.000	0,15	1.050.000
8	0,22	0,17	1.360.000	0,16	1.280.000	0,15	1.200.000	0,14	1.120.000
9	0,21	0,16	1.440.000	0,15	1.350.000	0,14	1.260.000	0,13	1.170.000
10	0,20	0,15	1.500.000	0,14	1.400.000	0,13	1.300.000	0,12	1.200.000
11	0,19	0,14	1.540.000	0,13	1.430.000	0,12	1.320.000	0,11	1.210.000
12	0,18	0,13	1.560.000	0,12	1.440.000	0,11	1.320.000	0,10	1.210.000
13	0,17	0,12	1.560.000	0,11	1.440.000	0,10	1.320.000	0,09	1.210.000
14	0,16	0,11	1.560.000	0,10	1.440.000	0,09	1.320.000	0,08	1.210.000
15	0,15	0,10	1.560.000	0,09	1.440.000	0,08	1.320.000	0,07	1.210.000
16	0,14	0,10	1.600.000	0,09	1.440.000	0,08	1.320.000	0,07	1.210.000
17	0,13	0,10	1.700.000	0,09	1.530.000	0,08	1.360.000	0,07	1.210.000
18	0,12	0,10	1.800.000	0,09	1.620.000	0,08	1.440.000	0,07	1.260.000
19	0,11	0,10	1.900.000	0,09	1.710.000	0,08	1.520.000	0,07	1.330.000
19,5	0,11	0,10	1.950.000	0,09	1.755.000	0,08	1.560.000	0,07	1.365.000

* Với mỗi loại hẻm khác nhau về cấp hẻm, độ rộng và lớp phủ bề mặt thì áp dụng tỷ lệ % khác nhau, được quy định cụ thể như sau:

- Hẻm cấp 1: Là hẻm của đường phố.

+ Hẻm có độ rộng từ 2m trở lên: 100m đầu (từ mốc lộ giới) áp dụng tỷ lệ T tính theo công thức trên; cứ mỗi 100m tiếp theo tỷ lệ T này giảm 1%.

+ Hẻm có độ rộng nhỏ hơn 2m: 100m đầu (từ mốc lộ giới) thì áp dụng tỷ lệ bằng T - 5%, T tính theo công thức trên; cứ mỗi 100m tiếp theo tỷ lệ T này giảm 1%.

- Hẻm cấp 2: Là hẻm tiếp giáp hẻm cấp 1 (không tiếp giáp với đường phố) tính bằng 80% mức giá hẻm cấp 1.

- Các hẻm có cấp tiếp theo: Tính bằng 80% mức giá của hẻm có cấp liền kề trước đó.

- Hẻm trải nhựa, đan, bêtông: Tính bằng 100% đơn giá đất ở trong hẻm.

- Hẻm còn lại khác (không trải nhựa, đan, bêtông): Tính bằng 90% đơn giá đất ở trong hẻm.

* Mức giá đất ở trong hẻm tối thiểu không thấp hơn mức giá đất ở tối thiểu của khu vực.

* Hẻm có địa chỉ đường phố nào thì giá tính theo đường phố đó.

* Trong trường hợp giá đất hẻm của đường phố giá cao hơn tính theo công thức trên có mức thấp hơn giá đất hẻm của đường phố giá thấp hơn thì áp dụng giá đất hẻm của đường phố giá thấp hơn.

* Đối với các thửa đất sau thửa mặt tiền mà không tiếp giáp đường hẻm (không có đường vào) thì được tính thống nhất bằng giá đất tối thiểu của khu vực.

* Độ rộng của đường hẻm được xác định bằng mặt cắt ngang nơi hẹp nhất phải đi qua để đến thửa đất của khoảng cách hai bờ tường (hoặc hai bờ rào) đối diện của đường hẻm, bao gồm cả vỉa hè, cống thoát nước có đan đậy hai bên đường hẻm (phần mặt đường lưu thông được thuộc đất công).

* Đối với thửa đất mà điểm mốc cuối theo khoảng cách quy định trên nằm vào giữa chiều rộng mặt tiếp xúc hẻm thì xử lý như sau:

- Nếu chiều rộng thửa đất tiếp xúc hẻm nằm trong phạm vi giới hạn khoảng cách có hệ số chiều rộng so với chiều rộng tiếp xúc hẻm của thửa đất từ 50% trở lên, thì được áp dụng hệ số cao hơn cho cả thửa đất.

- Nếu chiều rộng thửa đất tiếp xúc hẻm nằm trong phạm vi giới hạn khoảng cách có hệ số chiều rộng so với chiều rộng tiếp xúc hẻm của thửa đất nhỏ hơn 50%, thì áp dụng hệ số thấp liền kề.

* Trường hợp giá đất ở trong hẻm đã được quy định cụ thể trong bảng giá đất ở thì áp dụng mức giá đất này để tính toán các nghĩa vụ tài chính liên quan.

* Trường hợp giá đất ở trong hẻm chưa được quy định trong bảng giá đất ở thì áp dụng cách tính theo công thức nêu trên để xác định giá đất ở trong hẻm làm căn cứ tính toán các nghĩa vụ tài chính liên quan.

3. Đất tại khu vực giáp ranh

Đất tại khu vực giáp ranh là khu đất giáp sát nhau tại đường phân địa giới hành chính các cấp và được xác định như sau:

a) Khu vực đất giáp ranh giữa tỉnh Bạc Liêu với các tỉnh lân cận được xác định từ đường phân địa giới hành chính vào sâu địa phận của tỉnh Bạc Liêu 500m đối với đất nông nghiệp, 300m đối với đất phi nông nghiệp tại nông thôn, 200m đối với đất phi nông nghiệp tại đô thị (nếu đô thị cùng cấp).

Trường hợp đường phân địa giới hành chính là đường giao thông, sông, suối thì khu vực đất giáp ranh được xác định từ hành lang bảo vệ đường bộ, hành lang bảo vệ đường thủy vào sâu địa phận tỉnh Bạc Liêu là 500m đối với đất nông nghiệp, 300m đối với đất phi nông nghiệp tại nông thôn, 200m đối với đất phi nông nghiệp tại đô thị (nếu đô thị cùng cấp).

Trường hợp đường phân chia địa giới hành chính là các sông, hồ, kênh, có chiều rộng trên 100m thì không được xếp loại đất giáp ranh.

Khi cần xác định giá đất tại khu vực giáp ranh tỉnh lân cận để thực hiện các dự án, Sở Tài chính, Sở Tài nguyên và Môi trường phối hợp với các ngành và các địa phương có liên quan đề xuất mức giá cụ thể trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định.

b) Khu vực đất giáp ranh giữa các huyện, thành phố trong tỉnh được xác định từ đường phân chia địa giới hành chính vào sâu địa phận mỗi bên là 200m đối với đất nông nghiệp và 100m đối với đất phi nông nghiệp.

Trường hợp đường phân địa giới hành chính là đường giao thông, sông, suối thì khu vực đất giáp ranh được xác định từ hành lang bảo vệ đường bộ, hành lang bảo vệ đường thủy vào sâu địa phận mỗi bên là 200m đối với đất nông nghiệp và 100m đối với đất phi nông nghiệp.

Đất thuộc khu vực giáp ranh giữa các huyện, thành phố trong tỉnh được xác định giá theo nguyên tắc:

- Trường hợp đất tại khu vực giáp ranh có điều kiện tự nhiên, kết cấu hạ tầng, mục đích sử dụng như nhau thì đất thuộc khu vực quy định mức giá thấp hơn áp dụng bằng mức giá của khu vực giáp ranh quy định mức giá cao hơn theo phạm vi giáp ranh từng loại đất.

- Trường hợp đặc biệt khi điều kiện kinh tế, xã hội, kết cấu hạ tầng chung của mỗi bên khác nhau thì đất thuộc khu vực quy định mức giá thấp hơn áp dụng tối thiểu 70% mức giá của khu vực giáp ranh quy định mức giá cao hơn theo phạm vi giáp ranh từng loại đất.

Trường hợp đường phân chia địa giới hành chính là các sông, hồ, kênh, có chiều rộng trên 100m thì không được xếp loại đất giáp ranh.

c) Khu vực đất giáp ranh giữa phường với xã thuộc thành phố Bạc Liêu, thị trấn với xã thuộc các huyện được xác định từ đường phân chia địa giới hành chính vào sâu địa phận mỗi bên là 100m tương ứng theo các loại đất.

Trường hợp đường phân chia địa giới hành chính là đường giao thông, sông, hồ, kênh thì khu vực đất giáp ranh được xác định từ hành lang bảo vệ đường bộ, hành lang bảo vệ đường thủy vào sâu địa phận mỗi bên là 100m đối với các loại đất.

Trường hợp đường phân chia địa giới hành chính là các sông, hồ, kênh, có chiều rộng trên 100m thì không được xếp loại đất giáp ranh.

Đất thuộc khu vực giáp ranh giữa phường với xã thuộc thành phố Bạc Liêu, thị trấn với xã thuộc các huyện được xác định giá theo nguyên tắc tại Khoản b, Điều này.

d) Đất trong tỉnh tại các điểm tiếp giáp giữa hai đoạn đường trên cùng một tuyến đường có cùng cấp vị trí, loại đất được xác định giá đất như sau:

- Trường hợp trên cùng một trục đường phố được chia thành các đoạn có mức giá đất khác nhau, thì giá đất của các thửa đất ở trong phạm vi 50m giáp ranh mỗi bên của đường phố, đoạn đường phố có giá đất thấp hơn được tính bình quân theo giá đất của hai đoạn giáp ranh đó.

- Trường hợp các đường phố giao nhau có giá đất khác nhau thì giá đất của các thửa đất ở trong phạm vi 50m mỗi bên, đường phố có giá đất thấp hơn được nhân thêm hệ số 1,1 nhưng không vượt quá giá đất của đường phố có giá cao nhất tại nơi các đường phố giao nhau (trừ những thửa đất tiếp giáp với hơn 1 đường phố).

Điểm mốc đầu để tính phạm vi quy định nêu trên được tính từ chỉ giới đường đỏ của đường có quy hoạch lộ giới lớn hơn.

Đối với thửa đất mà điểm mốc cuối theo khoảng cách quy định trên nằm vào giữa chiều rộng mặt tiếp xúc đường thì xử lý như sau:

- Nếu chiều rộng của mặt tiếp xúc đường nằm trong phạm vi giới hạn khoảng cách có hệ số cao hơn chiếm từ 50% trở lên chiều rộng mặt tiếp xúc đường của thửa đất, thì được áp dụng cách tính hoặc nhân hệ số 1,1 theo quy định trên cho cả thửa đất.

- Nếu chiều rộng của mặt tiếp xúc đường nằm trong phạm vi giới hạn khoảng cách có hệ số cao hơn chiếm dưới 50% chiều rộng mặt tiếp xúc đường của thửa đất, thì áp dụng giá đất loại đường thấp hơn cho cả thửa đất.

e) Những thửa đất tiếp giáp với đoạn đường cặp hai bên cầu (chỉ tính cho những tuyến đường có sau khi xây cầu) (dạ cầu), giá đất được tính bằng 100% giá đất tuyến đường cùng loại đối với khu vực có chợ hoạt động phù hợp với quy hoạch, hoặc tính bằng 70% giá đất tuyến đường cùng loại đối với khu vực không có chợ hoạt động phù hợp với quy hoạch. Đoạn đường dạ cầu được tính từ vị trí chuyển tiếp của đường ngã rẽ chân cầu đến khi chuyển sang tuyến đường mới.

4. Những trường hợp đặc biệt chú ý

a) Trường hợp thửa đất có vị trí đặc biệt thuận lợi: Góc ngã ba, ngã tư đường,… được xác định theo giá đất ở chuẩn quy định cho vị trí đó nhân với hệ số 1,2.

b) Nếu thửa đất có nhiều vị trí (tiếp giáp nhiều đường hoặc hẻm khác nhau), dẫn đến xác định giá đất khác nhau thì thống nhất xác định thửa đất theo vị trí có đơn giá cao nhất.

c) Khi áp dụng giảm lũy kế theo tỷ lệ quy định trong các trường hợp phải đảm bảo giá đất không được thấp hơn đơn giá đất ở tối thiểu đã quy định trên địa bàn tỉnh.

d) Trong quá trình xác định vị trí đất theo các tuyến đường nhánh hoặc hẻm cụt, khả năng sinh lợi kém hoặc cơ sở hạ tầng chưa đồng bộ thì được tính giảm giá 30% so với đơn giá quy định cho vị trí đó.

III. GIẢI THÍCH TỪ NGỮ

- Đất tại vị trí mặt tiền: Là đất thuộc thửa có mặt tiền, hoặc tiếp giáp thửa mặt tiền nhưng cùng chủ sử dụng đất với thửa đất có mặt tiền.

- Thửa đất có mặt tiền: Là thửa đất có ít nhất 01 cạnh tiếp giáp với trục giao thông đường bộ hoặc đường thủy.

- Đất tiếp giáp: Là đất thuộc thửa đất có ít nhất 01 cạnh tiếp giáp, hoặc thuộc thửa đất tiếp giáp với thửa đất có một cạnh tiếp giáp nhưng cùng chủ sử dụng đất với thửa đất đó.

- Đất liền kề: Là đất thuộc thửa đất có một cạnh tiếp giáp, có điều kiện tự nhiên và kết cấu hạ tầng như nhau.

- Độ rộng mặt đường của các loại đường nhựa, đường bê tông là bề rộng được trải nhựa, lót đan, hay tráng bêtông (không bao gồm lề đường).

B. GIÁ CÁC LOẠI ĐẤT

I. NHÓM ĐẤT NÔNG NGHIỆP

Việc xác định giá đất căn cứ theo khu vực và vị trí đất.

Trong tất cả các trường hợp xác định giá đất nông nghiệp không được cộng thêm các khoản chi phí đào lấp khác biến tướng giá đất, (trừ những trường hợp đất nuôi trồng thủy sản, nuôi tôm kết hợp trồng lúa hoặc đất chuyển đổi cơ cấu sang nuôi tôm được nhà nước cho phép).

Bảng giá đất chuyên trồng lúa áp dụng cho những khu vực chuyên trồng lúa 2 vụ, 3 vụ ổn định và không trồng xen canh với các loại hình sử dụng khác.

1. Bảng giá đất tại thành phố Bạc Liêu

Đơn vị tính: Đồng/m2

Loại đất	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Loại đất	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Đất trồng cây hàng năm	35.000	30.000	25.000	45.000	40.000	35.000
Đất trồng cây lâu năm	50.000	39.000	33.000	50.000	45.000	40.000
Đất nuôi trồng thủy sản (các xã)	22.000	18.000	16.000	22.000	18.000	16.000
Đất nuôi trồng thủy sản (các phường)	30.000	25.000	20.000	30.000	25.000	20.000

2. Bảng giá đất tại các huyện

a) Vùng ngọt

Đơn vị tính: Đồng/m2

Loại đất	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Loại đất	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Đất trồng cây hàng năm	28.000	24.000	20.000	40.000	35.000	30.000
Đất trồng cây lâu năm	36.000	30.000	24.000	45.000	40.000	35.000
Đất nuôi trồng thủy sản	22.000	18.000	16.000	22.000	18.000	16.000

b) Vùng mặn

Đơn vị tính: Đồng/m2

Loại đất	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Loại đất	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Đất trồng cây hàng năm	22.000	18.000	16.000	35.000	30.000	25.000
Đất trồng cây lâu năm	36.000	30.000	24.000	45.000	40.000	35.000
Đất nuôi trồng thủy sản	22.000	18.000	16.000	22.000	18.000	16.000

3. Bảng giá đất chuyên trồng lúa (áp dụng chung toàn tỉnh)

Đơn vị tính: Đồng/m2

Loại đất	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Loại đất	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Đất chuyên trồng lúa	35.000	30.000	24.000	40.000	35.000	30.000

4. Bảng giá đất làm muối (áp dụng chung toàn tỉnh)

Đơn vị tính: Đồng/m2

Loại đất	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Loại đất	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Đất làm muối	22.000	18.000	16.000	30.000	25.000	20.000

5. Bảng giá đất lâm nghiệp (áp dụng chung toàn tỉnh)

Đơn vị tính: Đồng/m2

Loại đất	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Loại đất	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Đất rừng sản xuất	12.000	10.000	8.000	22.000	18.000	16.000
Đất rừng đặc dụng	11.000	9.000	7.000	18.000	16.000	14.000
Đất rừng phòng hộ	10.000	8.000	6.000	16.000	14.000	12.000

6. Bảng giá đất nông nghiệp xen kẽ trong khu dân cư

Đất nông nghiệp xen kẽ trong khu dân cư được quy định tại Điểm d, Tiết 2, Khoản 10, Điều 1, Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP.

Các loại đất nông nghiệp xen kẽ trong khu dân cư bao gồm:

- Đất vườn, ao trong cùng thửa đất có nhà ở nhưng không được xác định là đất ở; đất vườn, ao trong cùng thửa đất có đất ở nhưng không được xác định là đất ở.

- Đất nông nghiệp (đất trồng cây hàng năm, đất trồng cây lâu năm và đất nuôi trồng thủy sản) nằm trong phạm vi khu dân cư các phường, trong phạm vi khu dân cư thị trấn, khu dân cư nông thôn đã được xác định ranh giới theo quy hoạch được cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét duyệt.

- Trường hợp đất nông nghiệp nằm trong phạm vi khu dân cư thị trấn, khu dân cư nông thôn chưa có quy hoạch được xét duyệt thì xác định theo ranh giới của thửa đất có nhà ở ngoài cùng khu dân cư.

Giá đất nông nghiệp xen kẽ trong khu dân cư tại thành phố Bạc Liêu và các huyện xác định theo 03 vị trí, cụ thể như sau:

Đơn vị tính: Đồng/m2

Khu vực		Giá đất năm 2012		Giá đất năm 2013
Khu vực		Vị trí 1	Vị trí còn lại	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Thành phố Bạc Liêu	Phường	80.000	70.000	90.000	80.000	70.000
Thành phố Bạc Liêu	Xã	70.000	60.000	80.000	70.000	60.000
Các huyện	Thị trấn	70.000	60.000	80.000	70.000	60.000
Các huyện	Xã	60.000	50.000	70.000	60.000	50.000

II. NHÓM ĐẤT PHI NÔNG NGHIỆP

1. Đất ở

a) Bảng giá đất ở tại nông thôn

Đất ở tại nông thôn là đất ở phân tán tại các vùng nông thôn của các huyện, thành phố trong toàn tỉnh.

Trường hợp đất ở khu vực nông thôn có mặt tiền tiếp giáp các tuyến đường quốc lộ, đường tỉnh, đường huyện và đường liên xã, liên ấp đã quy định riêng tại các Phụ lục số 1 đến Phụ lục số 7 có mức giá cao hơn, thì áp dụng theo mức giá đã quy định tại các Phụ lục này.

Đơn vị tính: Đồng/m2

Xã, thị trấn	Giá đất năm 2012			Giá đất năm 2013
Xã, thị trấn	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3	Vị trí 1	Vị trí 2	Vị trí 3
Xã thuộc thành phố Bạc Liêu	200.000	150.000	120.000	250.000	200.000	150.000
Xã, thị trấn các huyện	140.000	110.000	85.000	180.000	140.000	110.000

b) Bảng giá đất ở tại đô thị

Đơn vị tính: Đồng/m2

STT	Thành phố, huyện	Giá đất năm 2012		Giá đất năm 2013
STT	Thành phố, huyện	Thấp nhất	Cao nhất	Thấp nhất	Cao nhất
1	Thành phố Bạc Liêu	200.000	16.000.000	250.000	19.500.000
2	Huyện Vĩnh Lợi	140.000	1.500.000	180.000	4.200.000
3	Huyện Hòa Bình	140.000	1.300.000	180.000	4.200.000
4	Huyện Hồng Dân	140.000	2.000.000	180.000	3.500.000
5	Huyện Phước Long	140.000	3.200.000	180.000	3.500.000
6	Huyện Giá Rai	140.000	3.800.000	180.000	5.800.000
7	Huyện Đông Hải	140.000	2.200.000	180.000	3.100.000

c) Giá đất ở tối thiểu

Đơn vị tính: Đồng/m2

Khu vực		Giá đất ở tối thiểu năm 2012	Giá đất ở tối thiểu năm 2013
Thành phố Bạc Liêu	Phường	200.000	250.000
Thành phố Bạc Liêu	Xã	120.000	150.000
Các huyện	Ấp nội ô thị trấn	140.000	180.000
Các huyện	Ấp ngoại ô thị trấn và các xã	85.000	110.000

Trong tất cả các trường hợp khi áp dụng hệ số giảm giá đất theo vị trí như quy định để tính giá đất phi nông nghiệp, mà có mức giá đất tính ra nhỏ hơn mức giá tối thiểu này thì tính bằng mức giá đất ở tối thiểu.

2. Đất phi nông nghiệp (không bao gồm đất ở)

a) Đất sản xuất kinh doanh, phi nông nghiệp tại nông thôn tính bằng 65% giá đất ở liền kề có vị trí tương đương tại nông thôn nhưng không thấp hơn giá tối thiểu và không vượt quá khung giá đất theo quy định tại Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 của Chính phủ.

b) Đất sản xuất kinh doanh phi nông nghiệp tại đô thị tính bằng 65% giá đất ở liền kề tại đô thị, nhưng không thấp hơn giá tối thiểu và không vượt quá khung giá đất theo quy định tại Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27/7/2007 của Chính phủ.

3. Căn cứ mức giá cụ thể đã quy định đối với giá các loại đất liền kề để xác định giá cho các loại đất sau, cụ thể:

a) Đối với đất xây dựng trụ sở cơ quan và đất xây dựng công trình sự nghiệp; đất sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh; đất tôn giáo, tín ngưỡng (bao gồm đất do các cơ sở tôn giáo sử dụng, đất có công trình là đình, đền, miếu, am, từ đường, nhà thờ họ); đất phi nông nghiệp khác (bao gồm đất xây dựng nhà bảo tàng, nhà bảo tồn, nhà trưng bày tác phẩm nghệ thuật, cơ sở sáng tác văn hóa nghệ thuật) thì căn cứ giá đất ở liền kề, nếu không có đất ở liền kề thì căn cứ vào giá đất ở khu vực gần nhất để xác định giá.

b) Đối với đất nghĩa trang, nghĩa địa: Thì căn cứ giá loại đất liền kề để xác định giá; trường hợp liền kề với nhiều loại đất khác nhau, thì căn cứ vào giá của loại đất có mức giá thấp nhất để xác định giá; trường hợp sử dụng vào mục đích kinh doanh thì được xác định theo giá đất sản xuất kinh doanh phi nông nghiệp liền kề, nếu không có đất phi nông nghiệp liền kề thì căn cứ vào giá đất phi nông nghiệp khu vực gần nhất để xác định giá.

c) Đối với đất sông ngòi, kênh rạch, suối và mặt nước chuyên dùng sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp thì căn cứ giá đất phi nông nghiệp liền kề, nếu không có đất phi nông nghiệp liền kề thì căn cứ vào giá đất phi nông nghiệp khu vực gần nhất để xác định giá.

d) Đối với đất nông nghiệp khác được quy định tại Điểm đ, Khoản 4, Điều 6, Nghị định số 181/2004/NĐ-CP về thi hành Luật Đất đai 2003 thì tính bằng mức giá đất nông nghiệp liền kề tương ứng; trường hợp liền kề tương ứng với nhiều loại đất nông nghiệp khác nhau, thì căn cứ vào giá của loại đất có mức giá cao nhất để xác định giá.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2012/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 9 tháng 12 năm 2012

Phụ lục số 01

BẢNG GIÁ ĐẤT Ở VÀ BẢNG GIÁ ĐẤT Ở

CÁC DỰ ÁN KHU DÂN CƯ THÀNH PHỐ BẠC LIÊU, TỈNH BẠC LIÊU

A. BẢNG GIÁ ĐẤT Ở THÀNH PHỐ BẠC LIÊU, TỈNH BẠC LIÊU

(Kèm theo Nghị quyết số 24/2012/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2012

của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: 1.000đ/m2

TT	Tên đường	Đoạn đường			Giá đất năm 2012	Giá đất năm 2013
TT	Tên đường	Từ	Đến
1	Phan Ngọc Hiển	Lê Văn Duyệt	Hà Huy Tập		16,000	18,000
		Hà Huy Tập	Trần Phú		14,000	17,000
		Trần Phú	Mai Thanh Thế		10,500	14,000
2	Trung tâm Thương mại Bạc Liêu	Gồm tất cả các tuyến đường phân lô nội bộ đã hoàn thành trong dự án			13,900	18,000
3	Hai Bà Trưng	Nguyễn Huệ	Trần Phú		11,000	15,000
	Hai Bà Trưng (Hai Bà Trưng và Lý Tự Trọng cũ)	Trần Phú	Lê Văn Duyệt		15,000	19,500
		Lê Văn Duyệt	Lê Lợi		11,000	17,000
		Lê Lợi	Ngô Gia Tự		11,000	14,000
4	Hoàng Văn Thụ	Trần Phú	Ninh Bình		16,000	18,000
		Ninh Bình	Lê Lợi		12,000	15,000
		Lê Lợi	Ngô Gia Tự		10,000	12,500
5	Hà Huy Tập	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		14,500	17,000
		Hai Bà Trưng	Hòa Bình		12,000	14,500
6	Lê Văn Duyệt	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		13,000	16,000
		Hai Bà Trưng	Hòa Bình		10,000	13,000
7	Điện Biên Phủ	Phòng CSGT đường thủy	Võ Thị Sáu		3,500	3,500
		Võ Thị Sáu	Trần Phú		4,600	5,000
		Trần Phú	Lê Hồng Nhi		8,300	9,000
		Lê Hồng Nhi	Lê Lợi		6,900	8,000
		Lê Lợi	Ngô Gia Tự		4,900	6,000
8	Mai Thanh Thế	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		6,500	8,500
9	Phan Đình Phùng	Hoàng Văn Thụ	Hòa Bình		7,000	8,500
10	Lê Lợi	Điện Biên Phủ	Hòa Bình		6,000	7,500
		Hòa Bình	Ngô Quang Nhã (sau UBND tỉnh)		4,000	7,000
11	Đường Nam Sông Hậu (Hùng Vương)	Ngã Năm vòng xoay	Hẻm 4		2,000	4,000
		Hẻm 4	Tôn Đức Thắng		2,000	3,500
12	Hùng Vương	Tôn Đức Thắng (Giao Thông cũ)	Trần Huỳnh		750	750
		Trần Huỳnh	Nguyễn Tất Thành		1,000	1,000
13	Thủ Khoa Huân	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		4,000	5,000
14	Minh Diệu	Điện Biên Phủ	Hoàng Văn Thụ		8,000	10,000
15	Ninh Bình	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		8,000	10,000
16	Trần Văn Thời	Ngô Gia Tự	Lê Lợi		4,000	6,000
		Lê Lợi	Phan Đình Phùng		3,000	3,000
17	Lê Hồng Nhi (Đinh Tiên Hoàng cũ)	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		3,000	4,000
	Hẻm Lê Hồng Nhi nối dài	Hai Bà Trưng	Phan Đình Phùng			1,500
18	Ngô Gia Tự	Hoàng Văn Thụ	Bà Triệu		5,100	8,000
19	Đường 30/04	Lê Văn Duyệt	Võ Thị Sáu		10,000	13,000
20	Tuyến đường số 2	Hai Bà Trưng	Đường 30/04		7,000	8,500
21	Lý Thường Kiệt	Trần Phú	Phan Đình Phùng		8,000	10,000
22	Bà Triệu	Nguyễn Huệ	Trần Phú		13,000	16,000
		Trần Phú	Lê Văn Duyệt		10,000	13,000
		Lê Văn Duyệt	Ngô Gia Tự		7,000	10,000
23	Cách Mạng	Ngô Gia Tự	Lê Duẩn (Giao Thông cũ)		5,000	7,500
		Lê Duẩn (Giao Thông cũ)	Lộc Ninh (đường Hoàng Diệu B cũ)		4,000	4,500
		Lộc Ninh (đường Hoàng Diệu B cũ)	Cầu Xáng		3,000	3,000
		Cầu Xáng	Hẻm T32 (đối diện Chùa Sùng Thiện Đường)		2,000	2,000
		Hẻm T32 (đối diện Chùa Sùng Thiện Đường)	Giáp ranh huyện Vĩnh Lợi			1,500
24	Đoàn Thị Điểm	Nguyễn Huệ	Sông Bạc Liêu		4,000	4,500
25	Đinh Bộ Lĩnh	Nguyễn Huệ	Sông Bạc Liêu		3,500	4,000
26	Nguyễn Huệ	Điện Biên Phủ	Hai Bà Trưng		6,000	7,500
		Hai Bà Trưng	Đoàn Thị Điểm		7,000	8,500
27	Đặng Thùy Trâm	Nguyễn Huệ	Võ Thị Sáu		6,000	7,300
28	Nguyễn Thị Năm	Bà Triệu	Đặng Thùy Trâm		5,000	6,000
29	Hòa Bình	Võ Thị Sáu	Hà Huy Tập		13,900	17,000
		Hà Huy Tập	Lê Lợi		14,000	15,000
		Lê Lợi	Bà Triệu		1,500	13,000
*	Đường hẻm Hòa Bình nối dài	Lê Lợi	Lê Duẩn		900	900
30	Trần Phú	Điện Biên Phủ (dạ Cầu Kim Sơn)	Hai Bà Trưng		11,000	15,000
		Hai Bà Trưng	Hòa Bình		16,000	19,500
		Hòa Bình	Trần Huỳnh		15,000	17,000
		Trần Huỳnh	Tôn Đức Thắng		12,000	14,000
		Tôn Đức Thắng	Hết ranh bến xe		10,000	12,000
		Hết ranh bến xe	Hết Trạm 24 (Phòng Cảnh sát Giao thông tỉnh Bạc Liêu)		7,000	8,000
		Hết Trạm 24 (Phòng Cảnh sát Giao thông tỉnh Bạc Liêu)	Ngã năm vòng xoay		6,500	6,500
31	Đường vào bến xe (hướng Bắc)	Trần Phú (QL 1A cũ)	Hết ranh bến xe		3,200	3,200
32	Đường vào bến xe (hướng Nam)	Trần Phú (QL 1A cũ)	Hết ranh bến xe		3,200	3,200
33	Đường 23/8 (quốc lộ 1A cũ)	Trần Phú (ngã ba Xa Cảng)	Đường Nguyễn Đình Chiểu		8,000	8,000
		Đường Nguyễn Đình Chiểu	Đường trục chính Khu Tái định cư Khu công nghiệp		6,000	6,000
		Đường trục chính Khu Tái định cư Khu công nghiệp	Hết ranh Cty Công trình giao thông		4,000	4,000
		Hết ranh Cty Công trình giao thông	Cầu Sập (Cầu Dần Xây)		2,200	2,200
34	Trà Kha - Trà Khứa
*	Phía Bắc đường 23/8	Đường 23/8 (cầu Trà Kha cũ)	Cầu Ông Đực (Trà Khứa)		3,000	3,000
		Cầu Ông Đực (Trà Khứa)	Cầu đường tránh QL 1A		2,000	2,000
		Cầu đường tránh QL1A	Giáp ranh huyện Vĩnh Lợi		1,200	1,200
*	Phía Nam đường 23/8	Đường 23/8 (Cầu Trà Kha cũ)	Cầu Treo Trà Kha (bến đò cũ)		3,000	3,000
35	Đường quốc lộ 1A	Ngã năm vòng xoay	Ngã năm vòng xoay cộng 100m (hướng Sóc Trăng)		3,500	3,500
		Ngã năm vòng xoay cộng 100m (hướng Sóc Trăng)	Cách ranh Vĩnh Lợi 100m		2,500	2,500
		Cách ranh Vĩnh Lợi 100m	Giáp ranh Vĩnh Lợi		1,800	1,800
36	Nguyễn Tất Thành	Hẻm đối diện cổng sau Công viên Trần Huỳnh	Hết ranh DA Công viên Trần Huỳnh (Công Nông cũ)			2,800
		Hết ranh DA Công viên Trần Huỳnh (Công Nông cũ)	Trần Phú		4,000	4,000
		Trần Phú	Trường TH PT Bạc Liêu		8,000	10,000
37	Trần Huỳnh	Sông Bạc Liêu	Ngã tư Võ Thị Sáu		1,500	3,000
		Võ Thị Sáu	Nguyễn Đình Chiểu		4,000	6,000
		Nguyễn Đình Chiểu	Trần Phú		5,000	8,000
		Trần Phú	Lê Duẩn (đường Giao Thông cũ)		3,000	5,500
		Lê Duẩn (đường Giao Thông cũ)	Nguyễn Thái Học (vào DA Địa ốc)		2,000	4,000
		Nguyễn Thái Học (vào DA Địa ốc)	Tôn Đức Thắng (DA Nam S. Hậu)		1,200	3,000
		Tôn Đức Thắng (DA Nam S. Hậu)	Nguyễn Chí Thanh (bờ kênh Tlợi)		900	2,000
38	Bà Huyện Thanh Quan	Trần Huỳnh (nhà ông Tư Liêm)	Đường 23 - 8 (QL1A cũ)		3,000	4,000
39	Nguyễn Đình Chiểu	Trần Huỳnh (trước cổng CVTH)	Đường 23 - 8 (QL1A cũ)		5,000	5,000
40	Võ Thị Sáu	Điện Biên Phủ	Trần Huỳnh		2,300	8,500
		Trần Huỳnh	Đường 23/8		4,500	4,500
41	Đường vào Nhà máy Toàn Thắng 5 (hẻm Nhà máy Toàn Thắng 5 cũ)	Võ Thị Sáu	Sông Bạc Liêu		2,000	2,500
42	Đường Kênh Xáng (hẻm bờ sông Bạc Liêu)	Đoàn Thị Điểm	Đường vào Nhà máy Toàn Thắng 5 (hẻm Nhà máy Toàn Thắng 5 cũ )		1,000	1,500
43	Hẻm Kinh Giữa (song song đường Võ Thị Sáu)	Đoàn Thị Điểm	Hẻm ra Võ Thị Sáu (Chùa Tịnh Độ)		1,000	1,500
44	Hoàng Diệu	Ngô Gia Tự	Lộc Ninh (Hoàng Diệu B cũ)		4,700	5,500
		Lộc Ninh (Hoàng Diệu B cũ)	Cuối đường (giáp ranh đường Cách Mạng)		1,800	2,500
45	Lộc Ninh (Hoàng Diệu B cũ)	Cách Mạng	Hoàng Diệu		3,500	4,000
46	Tôn Đức Thắng	Trần Phú	Lê Duẩn (ngã ba Nhà máy điện)		2,500	5,000
		Lê Duẩn (nga ba Nhà máy điện)	Cầu Tôn Đức Thắng		1,500	3,500
		Cầu Tôn Đức Thắng	Liên tỉnh lộ 38		1,200	2,000
47	Lê Duẩn (Giao Thông cũ)	Tôn Đức Thắng (Nhà máy điện)	Đường Hoàng Diệu		1,500	4,000
48	Cao Văn Lầu	Đống Đa (dạ Cầu Kim Sơn)	Thống Nhất		3,500	3,500
		Thống Nhất	Nguyễn Thị Minh Khai		6,000	6,000
		Nguyễn Thị Minh Khai	Đường vào Tịnh xá Ngọc Liên		4,000	4,000
		Đường vào Tịnh xá Ngọc Liên	Miếu Thần Hoàng		2,500	2,500
		Miếu Thần Hoàng	Trụ sở Bộ đội Biên phòng tỉnh (giáp ranh PNM)		2,500	2,000
		Trụ sở Bộ đội Biên phòng tỉnh (giáp ranh PNM)	Đường vào Tiểu đoàn 1		1,800	1,800
		Đường vào Tiểu đoàn 1	Kênh Trường Sơn		2,100	2,100
49	Bạch Đằng (Cao Văn Lầu cũ)	Kênh Trường Sơn	Đường Đê biển Đông (tạm gọi)		1,500	1,500
50	Nguyễn Thị Minh Khai
*	Khu vực phường 2, phường 5	Kênh 30/04	Phùng Ngọc Liêm		1,800	1,800
		Phùng Ngọc Liêm	Nguyễn Du		2,200	2,200
		Nguyễn Du	Lý Văn Lâm		1,800	1,800
51	Đường Cầu Kè P2	Kênh 30/04	Trường TH phường 2A		700	700
		Trường TH phường 2A	Đến cuối đường		500	500
52	Liên tỉnh lộ 38
	Khu vực phường 5	Cầu Thứ 3	Đường Lò Rèn		1,200	1,200
		Đường Lò Rèn	Cầu Rạch Cần Thăng (Nam S. Hậu)		1,000	1,000
53	Khu vực xã Vĩnh Trạch	Cầu Rạch Cần Thăng	Đầu đường đi Xiêm Cáng		720	720
		Đầu đường đi Xiêm Cáng	Giáp ranh Vĩnh Châu, Sóc Trăng		600	600
54	Đống Đa	Kênh 30/04	Lý Văn Lâm		2,500	2,500
55	Nguyễn Du	Nguyễn Thị Minh Khai	Đống Đa		2,200	3,000
56	Thống Nhất	Nguyễn Thị Cầm	Lý Văn Lâm		2,000	3,000
57	Hồ Thị Kỳ	Nguyễn Thị Minh Khai	Đống Đa		2,000	3,000
58	Phạm Ngũ Lão	Nguyễn Thị Minh Khai	Đống Đa		1,500	2,500
59	Lý Văn Lâm	Nguyễn Thị Minh Khai	Đống Đa		2,000	2,500
60	Lê Thị Hồng Gấm	Rạch Ông Bổn	Ngã ba đi Chùa Cô Bảy		840	900
61	Lê Thị Hồng Gấm nối dài	Ngã ba đi Chùa Cô Bảy	Cuối đường		540	600
62	Đường hai bên rạch Ông Bổn	Tính chung cho toàn tuyến			800	800
63	Phan Văn Trị	Cao Văn Lầu		Lê Thị Cẩm Lệ	2,000	4,000
64	Tô Hiến Thành	Nguyễn Thị Minh Khai		Đường Thống Nhất (tên gọi cũ là đường Đống Đa)	1,500	2,500
65	Nguyễn Trung Trực	Nguyễn Thị Minh Khai		Đường Thống Nhất (tên gọi cũ là đường Đống Đa)	1,500	2,500
66	Phùng Ngọc Liêm	Nguyễn Thị Minh Khai		Đống Đa	2,000	2,500
67	Nguyễn Văn Trỗi	Nguyễn Thị Minh Khai		Phan Văn Trị	2,000	2,500
		Phan Văn Trị		Thống Nhất	1,300	1,700
68	Nguyễn Thị Cầm (đường số 1 cũ (khu Tu Muối cũ)	Nguyễn Thị Minh Khai		Đống Đa	2,200	2,500
69	Nguyễn Văn A	Nguyễn Thị Minh Khai		Đống Đa	2,000	2,500
70	Lê Thị Cẩm Lệ	Nguyễn Thị Minh Khai		Đống Đa	2,000	2,500
71	Đường Đê biển Đông (tạm gọi)	Cầu Nhà Mát (bắc qua Kênh 30/4)		Miếu Bà Nam Hải	1,000	1,000
		Miếu Bà Nam Hải		Cách ranh huyện Hòa Bình 200m	700	700
		Cách ranh huyện Hòa Bình 200m		Giáp ranh huyện Hòa Bình	500	500
		Bạch Đằng		Giáp ranh xã Hiệp Thành		1,000
		Bạch Đằng		Cầu Nhà Mát		1,000
72	Lộ Chòm Xoài	Giáp ranh Hòa Bình (NT ĐHải cũ)		Kênh 30/4	500	500
73	Đường Giồng Nhãn	Kênh 30/4		Miếu Cá Ông (Chùa Cá Ông)	2,000	2,000
		Miếu Cá Ông (Chùa Cá Ông)		Trại Điều dưỡng Tỉnh ủy	1,500	1,500
		Trại Điều dưỡng Tỉnh ủy		Đường Chùa Xiêm Cáng ra LT lộ 38	1,300	1,300
		Đường Chùa Xiêm Cáng ra LT lộ 38		Giáp ranh Vĩnh Châu, Sóc Trăng	700	900
74	Bờ bao Kênh Xáng (phía Đông)	Cầu Xáng (đường Cách Mạng)		Vào cống thủy lợi	800	800
75	Bờ Tây Kênh 30/4	Đường Kinh Tế Mới - phường 2		Lộ Chòm Xoài (lộ Giồng Nhãn cũ)	500	600
		Đường Kinh Tế Mới - phường 2		Kênh Xáng Bạc Liêu - Cà Mau	500	500
76	Đường Nội Bộ số 01	Đường Bạch Đằng		Kênh 30/4	700	800
77	Đường Kênh Xáng (bờ sông BL - CM)	Kênh Cầu Kè		Cầu Treo Trà Kha	800	800
		Cầu Treo Trà Kha		Giáp ranh Vĩnh Lợi	600	600
78	Hẻm bờ sông Bạc Liêu - Cà Mau	Đoàn Thị Điểm (phường 3)		Hẻm Chùa Tịnh Độ	700	700
79	Hẻm bờ kênh Cầu Sập - Ngan Dừa	Cầu Sập (phường 8)		Cống Cầu Sập (phường 8)	700	700
80	Đường Trà Văn	Đầu lộ ngã 5 vòng xoay		30m đầu	650	2,500
				60m tiếp theo	900	1,500
				300m tiếp theo	500	1,000
				Đoạn còn lại	500	700
81	Đường Lò Rèn	Lộ Giồng Nhãn		Giáp ranh phường 5	650	650
		Giáp ranh phường 5		Liên tỉnh lộ 38	900	900
82	Đường Kinh Tế Mới phường 2	Bờ Tây Kênh 30/4		Giáp ranh Hòa Bình	500	500
83	Đường Trà Kha B (phường 8)	Cầu Treo Trà Kha		Vào 1000m (đường xi măng)	700	700
		Đoạn kế tiếp		Chùa Khánh Long An	500	500
84	Đường ra Chùa Xiêm Cáng	Liên tỉnh lộ 38		Chùa Xiêm Cáng	700	700
85	Đường VT2	Cầu Vĩnh An (liên tỉnh lộ 38 )		Lộ Giồng Nhãn (Vĩnh Trạch Đông )	600	600
86	Đường VT2 (đoạn tỉnh lộ 38)	Cầu Vĩnh An (liên tỉnh lộ 38 )		Sông Bạc Liêu	500	500
87	Đường VTĐ2	Kênh Rạch Cần Thăng (giáp ranh xã Hiệp Thành )		Đường đi từ liên tỉnh lộ 38 đi Chùa Xiêm Cáng	300	400
88	Đường nhánh (song song Kênh Rạch Thăng)	Đường ngọn Rạch Thăng		Kênh Ông Nô	1,000	1,000
		Kênh Ông Nô		Giáp ranh Xã Hiệp Thành	800	800
89	Hẻm Chùa Tam Sơn	Cầu Rạch Cần Thăng		Cuối đường	800	800
90	Đường Trà Uôl	Đầu đường Trà Uôl		Giáp ranh thị trấn Châu Hưng - VL	400	400
91	Các đoạn hẻm bờ sông Bạc Liêu - Cà Mau	Trần Huỳnh (giáp phường 3)		Cầu Treo Trà Kha	800	800
		Cầu Treo Trà Kha		Cầu Dần Xây	700	700
92	Chùa Khơmer	Cầu Chùa Khơmer		Giáp ranh phường 7	800	800
93	Đường Tân Tạo
	Phía Bắc đường tránh thành phố	Cách đường tránh thành phố 30m		Giáp ranh huyện Vĩnh Lợi	600	600
94	Đường Dần Xây (Trà Kha B)	Vàm Dần Xây		Giáp ranh phường 2	500	500
95	Tuyến lộ nhà kho	Đường Cao Văn Lầu		Đường Đê Lò Rèn	500	500
		Đường Đê Lò Rèn		Giáp ranh xã Vĩnh Trạch Đông	300	300
96	Tuyến lộ du lịch sinh thái	Đường Giồng Nhãn		Đường VT2	600	600
97	Đường Cầu Thào Lạng ra sông Bạc Liêu	Cầu Thào Lạng (liên tỉnh lộ 38)		Sông Bạc Liêu	500	300
98	Đường đi Xóm Làng An Trạch Đông	Liên tỉnh lộ 38		Cầu Xóm Làng An Trạch Đông	300	300
99	Đường đi ấp Thào Lạng và Bờ Xáng	Liên tỉnh lộ 38		Trường Tiểu học Vĩnh Trạch	450	450
		Trường Tiểu học Vĩnh Trạch		Sông Bạc Liêu	300	450
100	Đường đi Chùa Kim Cấu	Liên tỉnh lộ 38		Chùa Kim Cấu	500	500
101	Đường đi ấp Công Điền và An Trạch Đông	Cầu Tư Cái		Lộ An Trạch Đông (lộ Xóm Làng)	300	300
102	Lộ Giồng Nhãn (giáp ranh Sóc Trăng)	Lộ Giồng Nhãn		Đê biển Đông	400	600
103	Đường Giồng Me	Kênh 30/04		Vào 500m	700	700
		Đoạn còn lại		Giáp ranh huyện Vĩnh Lợi	400	400
104	Đường Bà Chủ	Nguyễn Thị Minh Khai		Đường vào Tịnh xá Ngọc Liên	800	800
105	Lộ Trà Khứa	Cầu Đúc		Giáp ranh huyện Vĩnh Lợi	700	700
106	Đường vào Khu dân cư phường 2	Tính chung cho toàn tuyến				1,800
107	Đường tránh quốc lộ 1A	Ngã năm vòng xoay		Đường Trà Uôl		1,000
		Đường Trà Uôl (giáp ranh giữa P.7 và P.8)		Cầu Dần Xây		800
108	Đường số 4 (tạm gọi)	Đường Giồng Me		Đường Kinh tế mới		400
109	Đường Tập Đoàn 1 (tạm gọi)	Kênh số 4		Lộ bờ Tây		400
110	Đường Bộ Đội (tạm gọi)	Kênh số 4		Lộ bờ Tây		400
111	Đường vào Nhà máy điện Gió	Đường Giồng Nhãn		Đến đê biển		400
112	Đường vào Sân chim					400
113	Lộ Giồng Nhãn (đường 997B - trước UBND xã VTĐ)	Lộ Giồng Nhãn		Đê biển Đông		700

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2012/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 9 tháng 12 năm 2012

BẢNG GIÁ ĐẤT Ở CÁC DỰ ÁN KHU DÂN CƯ

THÀNH PHỐ BẠC LIÊU, TỈNH BẠC LIÊU

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 24/2012/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2012

của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: 1.000đ/m2

STT	Tên đường trong dự án	Chỉ giới xây dựng (m)	Giá đất năm 2012	Giá đất năm 2013
STT	Tên đường trong dự án	Chỉ giới xây dựng (m)	Giá đất năm 2012	Giá đất năm 2013	I	DỰ ÁN BẮC TRẦN HUỲNH
1	Đường Nguyễn Công Tộc (trước Chợ phường 1, đoạn: Trần Huỳnh - Châu Văn Đặng)	26.5	3,500	3,500
2	Đường Nguyễn Thái Học (đoạn: Trần Huỳnh đến Khu Đô thị mới)	26.5	1,800	3,000
3	Đường Châu Văn Đặng (đoạn: Lê Duẩn - hết ranh chợ)	19.0	2,500	2,500
3.1	Đường Châu Văn Đặng (đoạn: Hết ranh chợ - Nguyễn Thái Học)	19.0	2,000	2,000
3.2	Đường Châu Văn Đặng (đoạn: Nguyễn Thái Học - Tôn Đức Thắng)	19.0	2,000	2,000
4	Đường Nguyễn Chí Thanh	17.0	1,200	1,500
5	Đường Trần Văn Tất	17.0	1,200	1,500
6	Đường Nguyễn Thị Mười	17.0	1,200	1,500
7	Đường Dương Thị Sáu	17.0	1,200	1,500
8	Đường Lê Thị Hương	13.0	1,200	1,500
9	Đường số 5, số 11 và số 13	15.0	1,000	1,200
10	Đường số 1-N2	14.0	1,000	1,200
11	Đường số 2-N2	15.0	1,000	1,200
12	Đường Trương Văn An	10.0	900	1,000
13	Đường Trần Hồng Dân	13.0	900	1,000
14	Đường Nguyễn Văn Uông	15.0	900	1,000
15	Đường Ninh Thạnh Lợi	10.0	900	1,000
16	Đường số 14	10.0	900	1,000
II	DỰ ÁN KHU NHÀ MÁY PHÁT ĐIỆN
1	Đường Nguyễn Công Tộc	26.5	2,500	2,500
2	Đường Châu Văn Đặng
2.1	Đoạn từ đường Lê Duẩn đến đường Trần Văn Tất	19.0	2,500	2,500
2.2	Đoạn từ đường Trần Văn Tất đến đường Nguyễn Thái Học	19.0	2,000	2,000
3	Đường Nguyễn Thị Mười	15.0	1,000	1,200
4	Đường Dương Thị Sáu	13.0	900	1,000
5	Đường Trần Văn Tất	13.0	900	1,000
6	Đường Huỳnh Văn Xã	17.0	900	900
7	Đường Lê Thị Hương	13.0	800	800
8	Đường Trương Văn An	10.0	800	800
9	Đường Trần Hồng Dân	10.0	800	800
10	Đường số 08	10.0	800	800
III	DỰ ÁN BẾN XE - BỘ ĐỘI BIÊN PHÒNG
1	Đường Nguyễn Thông	28.0	2,000	2,500
2	Đường số 8	28.0	2,000	2,500
3	Đường Nguyễn Trường Tộ	21.0	1,500	2,000
4	Đường số 7	21.0	1,500	2,000
5	Đường số 12	21.0	1,500	2,000
3	Đường Nguyễn Hồng Khanh	17.0	1,100	1,500
4	Đường Nguyễn Hữu Nghĩa	17.0	1,100	1,500
5	Đường Lê Đại Hành nối dài	11.0	900	900
6	Đường số 3	11.0	900	900
7	Đường Bế Văn Đàn	11.0	900	900
8	Đường Kim Đồng	11.0	900	900
9	Đường số 11	11.0	900	900
IV	DỰ ÁN KHU CƠ ĐIỆN CŨ (PHƯỜNG 1)
1	Đường Trần Huỳnh nối dài	26.5	900	2,000
2	Đường Nguyễn Chí Thanh	17.0	2,000	2,000
3	Đường Lê Thiết Hùng	17.0	1,500	1,500
4	Đường Nguyễn Thị Thủ	15.0	1,000	1,000
5	Đường Tô Minh Xuyến	15.0	1,000	1,000
6	Đường Trần Văn Hộ	15.0	1,000	1,000
7	Đường Hòa Bình nối dài	15.0	1,000	1,000
V	DỰ ÁN KHU TÁI ĐỊNH CƯ PHÍA NAM KHU HÀNH CHÍNH
1	Đường Ngô Quang Nhã (đường sau trụ sở UBND tỉnh)	17.0	3,000	3,000
2	Đường Huỳnh Quảng	15.0	2,000	2,000
3	Đường Quách Thị Kiều	10.0	1,500	1,500
4	Đường Lương Định Của	10.0	2,000	2,000
5	Đường Trần Thị Khéo	10.0	1,500	1,500
6	Đường Lâm Thành Mậu	15.0	1,500	1,500
7	Đường Ngô Thời Nhiệm	15.0	1,500	1,500
8	Đường Nguyễn Bỉnh Khiêm	15.0	1,500	1,500
9	Đường Trần Văn Sớm	15.0	1,500	1,500
10	Các tuyến đường nội bộ còn lại trong dự án		1,500	1,500
VI	DỰ ÁN KHU LÊ VĂN TÁM (PHƯỜNG 1)
	Các tuyến đường nội bộ trong dự án		1,000	3,000
VII	DỰ ÁN KHU ĐÔ THỊ MỚI PHƯỜNG 1
1	Đường Nguyễn Văn Linh	42.0	3,000	3,500
2	Đường 3 tháng 2	35.0	2,500	3,000
3	Đường Nguyễn Thái Học	15.0	2,000	2,500
4	Đường 19 - 5	26.5	2,000	2,500
5	Đường Bùi Thị Xuân	15.0	1,200	1,500
6	Đường Trần Quang Diệu	15.0	1,200	1,500
7	Đường Cao Triều Phát	15.0	1,200	1,500
8	Đường Nguyễn Thị Định	15.0	1,200	1,500
9	Đường Phan Đình Giót	15.0	1,200	1,500
10	Đường Lê Khắc Xương	15.0	1,200	1,500
11	Đường Lê Trọng Tấn	15.0	1,200	1,500
12	Đường Lâm Văn Thê	15.0	1,200	1,500
13	Đường Thích Hiển Giác	15.0	1,200	1,500
14	Đường Phan Ngọc Sến	15.0	1,200	1,500
15	Đường Nguyễn Việt Hồng	15.0	1,200	1,500
16	Đường Nguyễn Thái Bình	15.0	1,200	1,500
17	Đường Phạm Hồng Thám	15.0	1,200	1,500
18	Đường Văn Tiến Dũng	15.0	1,200	1,500
19	Đường Trần Văn Ơn	15.0	1,200	1,500
20	Đường Trần Đại Nghĩa	15.0	1,200	1,500
21	Đường Phạm Ngọc Thạch	15.0	1,200	1,500
22	Đường Tăng Hồng Phúc	15.0	1,200	1,500
23	Đường Hoàng Cầm	15.0	1,200	1,500
24	Các tuyến đường còn lại lộ giới	15.0	1,200	1,500
VIII	DỰ ÁN KHU DÂN CƯ PHƯỜNG 5
1	Đường Hàm Nghi (đoạn: Cao Văn Lầu - Trần Văn Trà)	34.0	1,900	2,500
2	Đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa	30.0	1,600	2,200
3	Đường Đồng Khởi	26.5	1,600	2,200
4	Đường Bùi Thị Trường	22.5	1,500	2,000
5	Đường Lê Quý Đôn	22.5	1,500	2,000
6	Đường Lê Đại Hành	22.5	1,500	2,000
7	Đường Nguyễn Trung Trực	19.0	1,300	1,800
8	Đường Tôn Thất Tùng	17.0	1,200	1,600
9	Đường Trần Văn Trà	17.0	1,200	1,600
10	Đường Duy Tân	15.0	1,000	1,400
11	Đường Nguyễn Viết Xuân	15.0	1,000	1,400
12	Đường Nhạc Khị	15.0	1,000	1,400
13	Đường Phạm Văn Kiết	15.0	1,000	1,400
14	Đường Trần Thị Thơm	15.0	1,000	1,400
15	Đường Lê Thị Sáu	15.0	1,000	1,400
16	Đường Hồ Minh Luông	15.0	1,000	1,400
17	Đường Bông Văn Dĩa	15.0	1,000	1,400
18	Đường Phó Đức Chính	15.0	1,000	1,400
19	Đường Nọc Nạng	15.0	1,000	1,400
20	Đường Nguyễn Tri Phương	15.0	1,000	1,400
21	Đường Lê Thị Thê	15.0	1,000	1,400
IX	DỰ ÁN KHU TÁI ĐỊNH CƯ ĐÀI PHÁT THANH CŨ (PHƯỜNG 7)
1	Đường chính số 10; 13	10.0 - 17.0	3,500	3,500
2	Đường số 11	10.0	3,000	3,000
3	Đường số 4	7.0	2,500	2,500
X	DỰ ÁN KHU DU LỊCH NHÀ MÁT
1	Đường C và C1 (đường Bạch Đằng nối dài ra biển)	42.0	2,000	2,000
2	Đường số 2, số 4 (vuông góc đường Bạch Đằng)	17.0	1,200	1,200
3	Các đường nội bộ còn lại trong dự án	15.0	1,000	1,000
XI	DỰ ÁN KHU TÁI ĐỊNH CƯ (02 HA) TẠI PHƯỜNG 8
1	Đường số 5 và 11	11.5	1,000	1,000
2	Đường số 12	15.0	1,200	1,200
3	Đường số 1	17.0	1,500	1,500
XII	DỰ ÁN KHU DÂN CƯ PHƯỜNG 2
1	Đường số 06	34.5	2,670	3,000
2	Đường số 11; 12; 8; 8A; trung tâm phường 2	24.0	1,860	2,500
3	Đường số 01; 05	16.0	1,230	2,000
4	Đường số 03; 04	15.0	1,160	1,800
5	Đường số 13	14.0	1,080	1,500
6	Đường số 11A; 11B; 1A; 1D; 3A; 3B; 6A; 6B; 6C; 7	13.0	1,010	1,200
7	Đường số 1B; 1C; 1E	10.5	820	1,000
8	Đường Cao Văn Lầu	40.0	1,500	2,000
9	Đường đối diện Kênh Hở	14.0	1,080	1,500

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2012/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 9 tháng 12 năm 2012

Phụ lục số 02

BẢNG GIÁ ĐẤT Ở

THỊ TRẤN, ĐẦU MỐI GIAO THÔNG, TRUNG TÂM XÃ

HUYỆN ĐÔNG HẢI, TỈNH BẠC LIÊU

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 24/2012/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2012

của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: 1.000đ/m2

STT	Tên đường	Đoạn đường		Giá đất năm 2012	Giá đất năm 2013
STT	Tên đường	Điểm đầu	Điểm cuối	Giá đất năm 2012	Giá đất năm 2013
I	THỊ TRẤN GÀNH HÀO
1	Phan Ngọc Hiển	Đường Lê Thị Riêng (đoạn bờ kè) tiếp giáp Sông Gành Hào	Bến phà Rạch Cóc	500	500
2		Giáp đường Lê Thị Riêng (tuyến Trụ sở ấp I)	Cầu Rạch Dược giữa	1,000	1,500
3		Cầu Rạch Dược giữa	Ngã ba cây xăng (giáp đường 19/5)	2,000	2,500
4		Ngã ba cây xăng (giáp đường 19/5 (nhà ông Tô Văn Bé)	Cầu Chà Là	1,800	2,300
5		Cầu Chà Là (trên lộ)	Bến phà Rạch Cóc	960	960
6	Đường Ngọc Điền	Giáp Lê Thị Riêng (Biên phòng 668)	Sông Gành Hào	2,200	3,100
7	Đường Lê Thị Riêng	Ngã 3 Mũi Dùi	Bờ Kè	700	900
8	Đường 19 tháng 5	Phan Ngọc Hiển (ngã ba cây xăng)	Lê Thị Riêng (ngã 3 Mũi Dùi)	850	850
9	Đường 1 tháng 3	Đường 19 tháng 5 (ngã ba bưu điện)	Đường Phan Ngọc Hiển (ngã ba cảng cá)	800	1,000
10	Đường 1 tháng 3	Ngã ba bưu điện	Giáp đường Ngọc Điền (cặp nhà ông Phạm Văn Đà)	600	600
11	Đường số 2	Ngã ba (Sáu Thoàng)	Ngã ba (nhà may Duy Phan)	1,200	1,500
12		Ngã ba (nhà may Duy Phan)	Giáp đường Ngọc Điền (nhà Sơn hớt tóc)	2,200	2,500
13	Đường số 4	Đường hai bên Nhà Lồng chợ thị trấn		2,000	2,600
14	Đường số 5	Cầu Rạch Dược ngoài	Đường Phan Ngọc Hiển (ngã 3 Cầu Rạch Dược Giữa)	800	1,000
15	Đường số 8 (hương lộ)	Lê Thị Riêng (ngã 3 Mũi Dùi)	Giáp Ranh xã L. Đ. Tây (mé bên bờ kênh lộ làng)	550	550
16	Đường số 10 (lò heo)	Giáp đường Ngọc Điền	Kênh Liên Doanh	400	550
17	Đường 2 bên cặp Nhà Lồng chợ Khu Trung tâm Thương mại thị trấn Gành Hào	Giáp Đường Phan Ngọc Hiển	Giáp đường bê tông		2,500
18	Đường giáp ranh Trụ sở UBND huyện	Giáp Đường Phan Ngọc Hiển	Giáp đường bê tông		2,000
19	Đường đối diện nhà các hộ dân	Giáp Đường Phan Ngọc Hiển	Giáp đường bê tông		2,000
20	Đường ấp 4	Nhà bà Nguyễn Thị Chạy (cầu Liên Doanh)	Nhà ông Trần Văn Sáu	400	550
21	Đường ấp 1	Chùa Hải Tịnh	Ngã tư trụ sở	600	600
22		Ngã tư trụ sở	Trường Tiểu học Gành Hào A	600	650
23		Nhà ông Huỳnh Văn Lụa	Nhà ông Trần Quốc Tuấn	400	550
24		Nhà ông Trần Hoàng Mến	Nhà ông Phạm Văn Đào	400	550
25	Đường ấp 3	Nhà ông Huỳnh Văn Tại	Nhà ông Trương Văn Thành	400	550
26	Đường ông Sắc (ấp 2)	Cách đường Ngọc Điền 30m	Giáp đường bê tông	1,200	1,500
27	Đường ấp 3	Hồ nước cũ của xí nghiệp đông lạnh	Ngã 4 Huyện ủy	700	900
28		Ngã 4 nhà Thanh Thiên	Sông Gành Hào	1,500	2,000
29	ấp 1 đến ấp 3	nhà ông Nguyễn Văn Cây	Xí nghiệp đông lạnh	1,000	1,150
30	Đường ấp 5	Ngã ba Mũi Dùi	Giáp ranh xã Long Điền Tây (đường hương lộ 9)	500	600
31	Đường ấp 2	Giáp đầu lộ mới (đầu chợ ấp 2)	Giáp Kênh Hai Bình	600	650
II	XÃ LONG ĐIỀN ĐÔNG
1	Ấp Bửu II	Ngã tư Chợ Cống Xìa	200m hướng về Cầu Trường Điền (hộ Mã Thanh Đoàn)	600	600
2		200m hướng về Cầu Trường Điền (hộ Trần Văn Tâm)	Cầu Trường Điền	400	400
3		Hộ Mã Thanh Đoàn	Hộ Trần Văn Tâm		500
4		Cầu Trường Điền	Cầu Phước Điền	300	300
5	Ấp Bửu Đông	Cầu Trường Điền	Quý Điền (Bửu Đông)	150	200
6		Cống Tư Đàn	Đê Biển Đông	300	300
7	Ấp Bửu I, ấp Bửu Đông	Cầu Hai Được	Giáp lộ Xóm Lung Cái Cùng	200	200
8		Trường cấp II Bửu I	Giáp lộ nhựa Bửu I	300	300
9	Đường Cống Xìa - Kinh Tư	Ngã tư Cống Xìa	200m hướng về Kinh Tư (hộ Phạm Thanh Hải)	600	600
10		200m hướng về Kinh Tư (hộ Phạm Thanh Hải)	Giáp ranh xã Điền Hải	400	400
11		Cầu qua UBND xã	Đê Biển Đông	400	400
12	Ấp Bửu II, ấp Trường Điền	Cầu Trường Điền	Cầu Đầu Bờ	150	200
13	Ấp Minh Điền, ấp Trung Điền	Giáp ranh xã Long Điền	Cầu Lẩm Thiết - Cầu Trung Điền (cũ)	150	200
14	Ấp Cái Cùng - Vĩnh Điền, Bửu II, Trường Điền	Giáp ranh xã Vĩnh Thịnh (đê biển Đông)	Giáp ranh xã Điền Hải	200	200
15	Ấp Bửu I, Bửu II	Ngã 4 Chợ Cống Xìa	Cầu Hai Được	600	600
16	Ấp Bửu II	Ngã tư Cống Xìa	Cầu qua Ủy ban xã	600	600
III	XÃ LONG ĐIỀN ĐÔNG A
1	Ấp Mỹ Điền	Ngã ba Ngân Điền	Cầu Mỹ Điền	350	350
2		Cầu Mỹ Điền	Nhà ông Đặng Sơn	400	400
3		Nhà ông Đặng Sơn	Nhà mồ	320	320
4		Cầu Mỹ Điền	Cầu ông Đốc	240	240
5		Chợ Mỹ Điền	Ba Ngựa ấp 1	150	200
6	Ấp Hiệp Điền	Cống tư Đàn	Đầu voi Xóm Lung	300	300
7		Cảng Bà Cồng	Mũi Giá giáp Long Điền	150	200
8		Nhà ông Đàn	Hòa Đông - Long Điền	150	200
9	Ấp 1	Đầu voi Xóm Lung	Rạch Bà Già	200	200
10	Ấp 2	Cầu ông Chiến	Nhà máy Sáu Luôn	150	200
11		Cầu Đực Thịnh	Cầu Hai Cầm	150	200
12	Ấp 3	Đầu lộ nhựa ấp III - bến phà Việt Trung	Lộ nhựa ngã 3 Ngân Điền	200	200
13	Ấp 4	Trường Tiểu học 4A	Trường Tiểu học 4B -Trụ sở ấp 4	150	200
14		Cầu lộ cũ - đường Chín Tém	Rạch Bà Già	150	200
15	Ấp Châu Điền	Giáp ranh xã Long Điền	Ngã ba Ngân Điền	300	300
16		Ngã ba Châu Điền	Cầu Phước Điền	300	300
17		Nhà ông Hoành	Chà Là - Long Điền, ra cầu 6 Nghiệp	150	200
IV	XÃ LONG ĐIỀN
1	Khu vực Chợ Cây Giang	Từ đầu Chợ Long Điền (Cây Giang)	Đền Thần (giáp Trường TH Long Điền)	1,000	1,000
2	Cây Giang - Châu Điền	Đền Thần (giáp Trường TH Long Điền)	Cầu Chín Bình	600	600
3		Cầu Chín Bình	Giáp ranh xã Long Điền Đông A	360	360
4	Cây Giang - Rạch Rắn	Từ đầu Cầu Cây Giang	Giáp ranh TT Giá Rai	450	450
5	Hương lộ Giá Rai - Gành Hào	Trạm cấp nước sạch	Cầu Đầu Láng	500	600
6		Cầu Đầu Láng	Cầu Tư Cồ	300	350
7		Cầu Tư Cồ	Cách 300m giáp xã Điền Hải	480	480
8		Cách 300m giáp xã Điền Hải	Giáp ranh xã Điền Hải	750	750
9	Cầu Rạch Rắn - Cầu Vịnh	Cầu Rạch Rắn	Cầu Vịnh	200	200
10	Ấp Rạch Rắn - Thạnh Trị	Cầu Vịnh	Cầu Thạnh Trị	150	200
11	Thạnh An - Cây Dương	Cầu Thạnh Trị	Cầu Đường Đào	200	200
12	Đường Long Điền Tiến	Đầu đường Long Điền Tiến (giáp hương lộ 09)	Cầu Ngã Tư	250	250
13	Thạnh II - Cây Dương	Cầu Ngã Tư	Cầu Đường Đào	250	250
14	Hòa I - Đại Điền	Đầu đường (giáp hương lộ 09)	Cầu Thanh Niên	150	200
15	Đại Điền - Công Điền	Cầu Thanh Niên	Cầu Trường THCS Long Điền Tiến	150	200
16	Đường lộ Cây Dương A - Kênh Tư Cổ	Cầu 5 Duyên	Giáp lộ Gành Hào - Hộ Phòng	150	200
17	Đường Giá Cần Bảy	Giáp hương lộ 9	Giáp thị trấn Giá Rai	150	200
18	Đường lộ khóm 6	Miễu Bà Thủy	Giáp thị trấn Hộ Phòng	150	200
19	Đường Chà Là	Giáp lộ Chợ Cây Giang	Đường Cống Chín Tài	200	200
20		Đường cong Chín Tài	Giáp xã Long Điền Đông	150	200
21	Đường Cầu Đình	Giáp lộ Chợ Cây Giang	Ấp 4, xã Long Điền Đông A	150	200
22	Tuyến Thọ Điền	Giáp hương lộ 9	Giáp co nhà Ba Trưởng	150	200
23	Xây dựng đường GTNT Công Điền - Mười Xứ, xã Long Điền	Ngã ba 10 Xứ	Giáp ranh nhà Ông Út Gõ	150	200
24	Xây dựng đường GTNT Hòa Thạnh - Thạnh II, xã Long Điền	Ấp Thạnh 2, giáp đường GR - HP	Long Điền Tiến, lộ nhựa	150	200
V	XÃ ĐIỀN HẢI
1	Tuyến Giá Rai - Gành Hào	Giáp ranh xã Long Điền	Hết ranh Cây xăng Phương Hùng (hai bên)	1,000	1,000
2		Hết ranh Cây xăng Phương Hùng	Hết ranh trường mẫu giáo	1,500	1,500
3		Hết ranh trường mẫu giáo	Cầu Trại Sò	1,000	1,000
4		Cầu Trại Sò	Hết ranh nhà Bia Tưởng niệm xã Điền Hải (Gò Cát)	750	750
5		Hết ranh nhà Bia Tưởng niệm xã Điền Hải (Gò Cát)	Giáp ranh xã Long Điền Tây	500	500
6	Long Hà - Khâu	Đầu lộ HTX ấp Long Hà	Giáp ranh xã Long Điền Tây	200	200
7	Kinh Tư - Khâu	Tiếp giáp hương lộ (đối diện nhà Kiềm Sên)	Hết ranh đất nhà ông Bé	1,500	1,500
8		Hết ranh đất nhà ông Giang Kim Bé	Đầu lộ mới	1,000	1,000
9		Giáp hương lộ	Hết ranh đất nhà ông Lâm Văn Đức	1,200	1,200
10		Hết ranh đất nhà ông Lâm Văn Đức	Tiếp giáp lộ cũ Kinh Tư - Khâu	1,000	1,000
11		Tiếp giáp lộ cũ Kinh Tư - Khâu	Giáp ranh xã Long Điền Tây	600	600
12	Kinh Tư - Long Điền Đông	Giáp hương lộ	Cầu đi Long Điền Đông (Quách Văn Lẽn)	1,200	1,200
13		Cầu đi Long Điền Đông (Quách Văn Lẽn)	Giáp ranh xã Long Điền Đông	400	400
14	Ấp Bờ Cảng - Doanh Điền	Giáp ranh đường hương lộ 9	Hết ranh nhà 5 Vinh		300
15		Hết ranh nhà 5 Vinh	Nhà bà Hường		200
16	Đường dự án muối	Kinh Dân Quân	Trạm bơm số 3		250
17	Ấp Bờ Cảng	Ngã 3 Chùa Linh Ứng (đê Trường Sơn)	Giáp ranh xã Long Điền Đông		200
18	Ấp Gò Cát	Công ty Tôm giống số 1	Cầu Gò Cát (nhà ông Nguyễn Hoàng Vũ)	300	300
19	Ấp Gò Cát - Long Hà	Cầu Trại Sò	Chùa Linh Ứng	250	250
VI	XÃ LONG ĐIỀN TÂY
1	Ấp Thuận Điền	Cầu Treo	Trường THCS Điền Hải B (trường mới)	500	500
2		Lộ Long Hà (Cầu Khâu cũ)	Giáp ranh xã Điền Hải	200	200
3		Giáp với lộ nhựa Khâu - Kinh Tư	Nhà bà Lâm Thị Vân (Vịnh Hóc Ráng)	200	200
4		Cây xăng Thuận Điền (đường trước mặt UBND xã)	Mũi Dùi	500	500
5		Trường THCS Điền Hải B (trường mới)	Giáp ranh xã Điền Hải	500	500
6	Ấp Canh Điền	Cầu Treo	Cầu Vinh Cậu	300	300
7	Ấp An Điền - Bình Điền	Hương lộ 9 (giáp ranh xã Điền Hải)	Kinh 3 (giáp ranh thị trấn Gành Hào)	500	500
8	Ấp Canh Điền	Phà Rạch Cóc (giáp ranh TT Gành Hào)	Phà Vàm Xáng (giáp ranh xã An Phúc)	500	500
9	Ấp Vinh Điền	Cầu Vinh Cậu	Trường THCS Long Điền Tây	200	200
VII	XÃ AN TRẠCH
1	Thành Thưởng - Thành Thưởng A	Nhà ông Nguyễn Văn Luyến	Nhà ông Lê Văn Dững (Vàm Bộ Buối)	300	300
2	Văn Đức A - Văn Đức B -Anh Dũng	Nhà ông Nguyễn Văn Phú	Trường học An Trạch B	200	200
3		Trường học An Trạch B	Trường Tiểu học Hiệp Thành (Hoàng Minh)	300	300
4	Văn Đức B Hoàng Minh A -Hoàng Minh	Nhà ông Út Lẫm	Trường Tiểu học Hiệp Thành (Hoàng Minh)	250	250
5	Văn Đức A - Văn Đức B -Hiệp Vinh	Trường THCS An Trạch	Hết Kênh Sáu Đóng (giáp ranh xã An Trạch A)	250	250
6	Ấp Hoàng Minh A	Cầu nhà bà Tạ Thị Gấm	Kênh Hiệp Thành	250	250
7	Thành Thưởng - Văn Đức A	Nhà bà Ca Thị Bảnh	Giáp ranh Cây Thẻ, xã Định Thành	500	500
8	Ấp Hiệp Vinh	Ngã ba ấp Anh Dũng	Cầu Treo giáp ranh xã An Trạch A	200	200
9	Xây dựng đường GTNT Văn Đức A, xã An Trạch	Giáp lộ nhựa 3m5	Cầu ngã 3 Lầu	300	300
10		Cầu ngã 3 Lầu	Ấp Lung Xình	200	200
VIII	XÃ AN TRẠCH A
1	Ấp Thành Thưởng B đến C	Vàm Bộ Buối (ấp Thành Thưởng B)	Cầu Kênh Bảy Gỗ (ấp Thành Thưởng C)	250	250
2	Ấp Thành Thưởng B đến Ba Mến	Từ Đình Nguyễn Trung Trực (Thành Thưởng B)	Cầu ngã ba kênh Tây (Ba Mến)	300	300
3	Ấp Ba Mến A	Cầu Treo (Ba Mến A)	Nhà ông Ngô Văn Sổ (Ba Mến A)	200	200
4		Nhà ông Ngô Văn Sổ	Cầu Xóm Giữa	300	300
5	Ấp 1	Đầu Hàng Gòn	Nhà bà Lê Thị Thủy	200	200
6	Ấp 2	Cầu Xóm Giữa	Kênh nhà nước (Trường Tiểu học ấp 2)	200	200
7	Ấp Ba Mến đến ấp Quyết Chiến, QT	Đầu Họa Đồ	Đến xóm Trà Thê, rạch ông qua trường học Kênh Xáng	200	200
8	Đường GTNT Vàm Bộ Buối - Kênh Tây, xã An Trạch A	Lộ nhựa	Cầu Kênh Tây	350	350
9	Xây dựng đường GTNT từ Cầu Kênh Giữa đến cầu Quyết Chiến, Xã An Trạch A	Lộ nhựa gần phà qua sông	Đường đal	300	300
10	Chệt Khọt - Bùng Binh - Giá Rít	Hết tuyến	Hết tuyến		200
IX	XÃ ĐỊNH THÀNH
1	An Trạch - Định Thành - An Phúc
2		Cầu Bà Tòa (giáp ranh xã An Phúc)	Miễu Bà (trụ điện TT 077, ấp Lung Chim)	500	500
3		Miễu Bà (trụ điện TT 077, ấp Lung Chim)	Cống ngang lộ (giáp đất Hai Tài, ấp Cây Thẻ)	600	600
4		Cống ngang lộ (giáp đất Hai Tài, ấp Cây Thẻ)	Cống Sáu Chuẩn (giáp ranh xã An Trạch)	500	500
5	Lung Chim - Cây Giá	Giáp đường An Trạch -Định Thành - An Phúc	Cầu ngã ba miễu	450	450
X	XÃ ĐỊNH THÀNH A
1	Kinh Xáng Cống	Nhà ông Ba Nhạc - ấp Lung Rong (giáp ấp 4, xã Tắc Vân, thành phố Cà Mau)	Ngã 3 đầu xáng cống, ấp Kinh Xáng	250	300
2	Xây dựng đường Lung Lá - Cây Sộp, xã Định Thành A	UBND xã Định Thành A	Cầu BT (ngã 3 Cây Sộp)	200	200
XI	XÃ AN PHÚC
1	An Phúc - Định Thành	Cầu Cái Keo (mới)	Nhà ông Ba Phước	300	600
2		Nhà ông Ba Phước	Cầu Bà Tòa	200	500
3	Cái Keo - Long Phú	Cầu Cái Keo (mới)	Cầu Hai Miên	300	500
4	An Phúc - Gành Hào	Trụ sở xã An Phúc (cũ)	Vàm Xáng	750	500
5	ấp Cái Keo	Cầu Cái Keo (mới)	Nhà ông Tô Văn Giàu	300	300
6	Xây dựng đường GTNT từ cầu Xã Thàng đi Mười Trì, xã An Phúc	Cầu Xã Thàng	Nhà ông Mười Trì	200	200
7	Sửa chữa nâng cấp đường Kênh Đê xã An Phúc	Cầu Rạch Bần	Kinh 773 Phước Thắng	150	200
8	Vàm Sáng - 6 Thước	Kinh Vàm Sáng	Kinh Sáu Thước		200
9	Xây dựng đường GTNT vườn chim - Long Phú, xã An Trạch - An Phúc	Giáp An Trạch	Ngã 3 Long Phú	150	200

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH BẠC LIÊU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 24/2012/NQ-HĐND

Bạc Liêu, ngày 9 tháng 12 năm 2012

Phụ lục số 03

BẢNG GIÁ ĐẤT Ở

THỊ TRẤN, ĐẦU MỐI GIAO THÔNG, TRUNG TÂM XÃ

HUYỆN HÒA BÌNH, TỈNH BẠC LIÊU

(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 24/2012/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2012

của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu)

Đơn vị tính: 1.000 đồng/m2

STT	Tên đường	Đoạn đường		Giá đất năm 2012		Giá đất năm 2013
STT	Tên đường	Điểm đầu	Điểm cuối	Giá đất năm 2012		Giá đất năm 2013
I	THỊ TRẤN HÒA BÌNH
1	Trung tâm chợ	Quốc lộ 1A (chốt đèn đỏ)	Cầu Hòa Bình 2 (phía TT thương mại)	1,300		4,200
2		Quốc lộ 1A (chốt đèn đỏ)	Cầu Hòa Bình 2 (phía nhà 2 Nghiêm)	1,100		3,700
3	Ấp Cái Tràm bên sông	Cầu Năm Hiển	Kênh ông Hên			270
4	Đường vào Láng Giài	Quốc lộ 1A lộ trên	Quốc lộ 1A lộ dưới	150		280
5	Đường Long Thắng	Cầu Láng Giài	Nhà ông Nhàn			250
6	Đường Hòa Bình - Minh Diệu	Nhà ông Tư Chấn	Giao lộ	220		340
7		Giao lộ	Cầu Hàng Bần	320		520
8	Lộ tẻ đi Minh Diệu	Quốc lộ 1A (đèn xanh, đèn đỏ)	Giao lộ	400		750
9	Đường cặp Chùa Mới	Quốc lộ 1A	Kênh Xáng Bạc Liêu - Cà Mau	200		300
10	Đường cặp Kênh Xáng	Cầu Hòa Bình 2	Sân vận động	400		750
11		Sân vận động	Xưởng tàu Chí Tôn	300		520
12		Xưởng đóng tàu Chí Tôn	Vựa cát đá ông Hiệp			360
13	Đường cặp Hội Đông y	Quốc lộ 1A	Kênh Xáng Bạc Liêu - Cà Mau	400		750
14	Đường nhà ông Liêu Tài Ngoánh	Sân vận động	Đầu lộ vào chợ Hòa Bình (nhà ông Bắc)	250		360
15		Nhà ông 6 Phước (lộ Kênh Xáng CM - BL)	Nhà ông Lầu (quốc lộ 1A)			300
16	Đường Cựa Gà	Trường học Hòa Bình B	Nhà ông Vũ			250
17	Lộ ông Phước	Chợ Làng Giài A	Nhà ông Phước			250
18	Đường Bàu Sen	Chùa Ông Bổn	Giáp ranh xã Minh Diệu			250
19	Đường vào sân vận động	Quốc lộ 1A (nhà Tôn Khoa)	Bờ sông Kênh Xáng Cà Mau - Bạc Liêu	350		540
20	Lộ tẻ cặp bưu điện	Quốc lộ 1A	Nhà ông Sơn Lợi	250		350
21	Tuyến đường sau Chùa Cũ	Cầu Sơn Lợi	Chùa Cũ			250
22	Đường cặp Huyện ủy	Quốc lộ 1A	Chùa Cũ	350		540
23	Đường Trường Tiểu học Hòa Bình A	Quốc lộ 1A	Bờ sông Kênh Xáng Cà Mau - Bạc Liêu	400		750
24	Đường nhà Ba Công	Trường Mầm non Hoa Hồng	Đường Lò Gạch (nhà Sáu Giáo)	300		480
25	Đường Lò Gạch	Quốc lộ 1A	Bờ sông Kênh Xáng Cà Mau - Bạc Liêu	400		750
26	Khu vực khu tái định cư lò gạch					750
27	Đường Lò Gạch Đại Quảng	Quốc lộ 1A	Bờ sông Kênh Xáng Cà Mau - Bạc Liêu	300		480
28	Đường Trại Tạm Giam	Quốc lộ 1A	Trại Tạm Giam	250		350
29	Đường Chùa Cũ - Láng Giài	Cầu Lâm Út	Lộ Láng Giài dưới (rộng 1,5m)	150		250
30	Ấp Chùa Phật	Cầu Ông Ruộng	Kênh Ông Bầu			250
31	Tuyến Xóm Chạy	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Mỹ A	Nhà ông Sơn Xưa			250
32	Cầu Đìa Chuối	Quốc lộ 1A	Giáp ranh ấp 15, xã Vĩnh Mỹ B			250
33	Ấp Thị Trấn B	Chùa Mới (lộ Chùa Mới)	Đến nhà ông Lượt (quốc lộ 1A)			300
34	Đường Đoàn Thanh Bắc	Quốc lộ 1A	Bờ sông Kênh Bạc Liêu - Cà Mau	170		270
35	Đường ông Năm Thanh	Nhà ông Năm Thanh	Cầu Đoàn Thanh niên Láng Giài	170		270
36	Hẻm Phòng Tài chính cũ	Phòng Tài chính cũ	Nhà ông Quận			270
37	Đường quầy hàng Thanh niên	Quốc lộ 1A	Kênh Xáng Cà Mau -Bạc Liêu	800		3,000
38	Đường Chợ Giữa	Nhà thầy Quý (quốc lộ 1A)	Cổng chợ mới			2,500
39	Quốc lộ 1A	Cầu Cái Tràm (giáp ranh H. Vĩnh Lợi)	Nhà ông Hồng Đông	700		2,800
40		Nhà ông Hồng Đông	Nhà ông Tôn Khoa			3,400
41		Nhà ông Tôn Khoa	Đèn xanh, đèn đỏ (lộ tẻ Minh Diệu)			4,200
42		Đèn xanh, đèn đỏ (lộ tẻ Minh Diệu)	Cầu Đìa Chuối			3,400
43		Cầu Đìa Chuối	Giáp ranh xã Vĩnh Mỹ B			1,300
44	Đường ven Kênh Xáng Bạc Liêu - Cà Mau (phía Nam Kênh Xáng Bạc Liêu - Cà Mau)
45		Giáp ranh xã Long Thạnh (huyện Vĩnh Lợi)	Kênh 6 Tập (xã giáp ranh xã Vĩnh Mỹ A)	150		450
46	Đường đi Vĩnh Hậu	Cầu Hòa Bình 2	Cầu Lung Lớn	250		360
47	Đường đi Minh Diệu	Lộ Hòa Bình - Minh Diệu	Trụ sở ấp thị trấn B (nhà Trần Diền)	150		260
48	Lộ Hòa Bình - Minh Diệu	Cầu Hàng Bần	Giáp ranh xã Minh Diệu	250		260
49	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Mỹ A	Cây xăng của tỉnh	Giáp xã Vĩnh Mỹ A	200		310
50	Hẻm cặp nhà ông Hai Nghiêm	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Hậu	Nhà bà Điệp			250
51	Hẻm nhà bà Ky	Quốc lộ 1A	Nhà ông Trường			270
52	Đường cặp bệnh viện	Quốc lộ 1A	Trụ sở ấp Thị Trấn B			260
53	Lộ ấp Cái Tràm	Trại cây Năm Hiển	Ấp Toàn Thắng - Vĩnh Hậu			280
54	Đường nhà ông Bành Út	Quốc lộ 1A	Nhà bà Thạch Thị Phước			200
55	Hẻm nhà ông Suốt	Quốc lộ 1A	Kênh Xáng Cà Mau -Bạc Liêu			250
56	Bảy tập kết	Sông Kênh Xáng Bạc Liêu Cà Mau	Nhà ông Cao Cữ			480
57	Đường nhà ông Bùi Huy Chúc	Quốc lộ 1A	Kênh Chùa Cũ			270
58	Lộ nhà ông Tư Thắng	Quốc lộ 1A	Kênh Chùa Cũ - hẻm nhà ông Thầy Ngô Hán Úy			270
59	Lộ giáp khu lò gạch	Nhà Hai Niên	Nhà ông Phạm Công Giả			360
II	XÃ MINH DIỆU
1	Đường giao thông nông thôn	Giáp ranh thị trấn Hòa Bình	Cầu xã Minh Diệu	200		400
2		Cầu xã Minh Diệu	Trường THCS Minh Diệu	250		700
3		Trường THCS Minh Diệu	Cầu Bà Bồi	170		350
4		Cầu Bà Bồi	Cầu Thanh Niên	150		200
5		Cầu xã Minh Diệu	Chùa Đìa Chuối đường đi xã Vĩnh Bình	150		200
6	Đường Trảng Bèo	Nhà ông Dương Văn Thạch	Nhà Ngô Thị Út Hồng			200
7	Tuyến đường ấp 21	Cầu giữa (nhà ông Nguyễn Văn Kỳ)	Cầu Thanh Niên (nhà ông Trang Văn Út)			200
		Nhà ông Lâm	Giáp ấp Thị trấn B - thị trấn Hòa Bình			200
8	Cầu xã đi qua Cống Cẩm Vân	Nhà ông Sử	Cống Cẩm Vân	150		200
9	Lộ nhựa ấp Trà Co - Hậu Bối	Nhà ông Hai Kía	Nhà ông Thái Hoàng Giang			200
10	Đường Cầu Miễu ấp 33	Cầu Miễu ấp 33	Cống Tư Khiêu	150		200
11	Lộ Cầu Sập - Ninh Quới	Cầu Bảy Phát	Cống nhà ông Bảo (giáp ranh xã Vĩnh Hưng)	350		460
12	Tuyến ấp 36	Nhà ông Ba Được	Ấp 38 giáp Láng Giài			200
13	Tuyến ấp 33	Nhà ông Kiều	Ngã tư Trà Co (nhà ông Kía)			200
14	Tuyến cầu Ba Bồi	Cầu Bà Bồi	Nhà ông Hòa			200
15	Tuyến Ninh Lợi	Nhà ông 3 Huy	Nhà ông Chệl			200
16	Tuyến ấp Cá Rô - 37	Cầu ông Cảnh	Nhà ông 3 Thiện			200
17	Tuyến ấp Trà Co - Hậu Bối	Nhà ông Chiến	Nhà ông 6 Huấn			200
III	XÃ VĨNH MỸ B
1	Lộ cũ	Quốc lộ 1A	Giao lộ (ngã 3)	500		700
2		Giao lộ (ngã 3)	Cống Tư Lù	500		810
3	Lộ Vĩnh Mỹ - Phước Long	Cống Tư Lù	Giáp ranh Xã Vĩnh Bình	500		700
4	Lộ tẻ	Quốc lộ 1A	Giao lộ	1,100		3,000
5		Quốc lộ 1A	Cầu An Khoa	250		340
6		Cầu An Khoa	Giáp xã Minh Diệu - Vĩnh Bình			200
7		Cầu Chệt Niêu	Cầu Vĩnh Phong 21	150		200
8		Cầu Vĩnh Phong 21	Cầu Tư Chứa			200
9		Quốc lộ 1A (khu Đài Loan)	Kênh 24	200		230
10		Lộ bê tông Cầu Số 2 (bến đò Phước Long cũ)	Cống Cầu Số 2 (cầu Cái Hưu)	150		200
11		Cống Cầu Số 2 (cầu Cái Hưu)	Cầu nhà ông Tùng			200
12		Cầu nhà ông Tùng	Cầu Cây Dương			200
13		Cầu Cây Dương	Cầu ông Ngươn			200
14		Cầu nhà Ba Cuôi	Giáp ranh xã Vĩnh Bình			200
15	Tuyến hàng me	Cầu Số 3	Nhà ông Trực			200
16	Tuyến nước ngọt	Từ giao lộ cầu ông Ngươn	Cầu ông Kim			200
17	Tuyến nước ngọt	Cầu ông Kim	Giáp thị trấn Hòa Bình			200
18	Quốc lộ 1A	Giáp ranh thị trấn Hòa Bình	Nhà thờ	550		1,600
19		Nhà thờ	Cầu Số 2	800		2,000
20		Cầu Số 2	Cầu Số 3	850		2,200
21		Cầu Số 3	Cầu Xóm Lung	550		1,200
IV	XÃ VĨNH BÌNH
1	Vĩnh Mỹ - Phước Long	Giáp ranh xã Vĩnh Mỹ B	Nhà bà Dương Ánh Tuyết	500		700
2		Nhà bà Dương Ánh Tuyết	Lộ tẻ 18 - 19	550		1,000
3		Lộ tẻ 18 - 19	Giáp ranh huyện Phước Long	500		700
4	Lộ tẻ	Nhà ông Hoặc	Nhà ông Cường	500		700
5	Lộ tẻ	Cầu Bàu Sàng	Nhà ông Cường	500		700
6	Lộ tẻ đi Minh Diệu	Nhà ông Đạt	Cầu Chùa Đìa Chuối	200		280
7	Lộ Kế Phòng - Mỹ Phú Nam	Nhà ông Đạt	Trụ sở ấp Mỹ Phú Nam	200		280
8	Tuyến kênh HB 16	Nhà ông Tiền	Nhà ông Tiểu			280
9	Tuyến kênh HB 18	Nhà ông Chí Thiện	Nhà ông Danh Dệ			200
10	Lộ Minh Hòa	Cầu nhà ông Đầy	Nhà ông Mít			280
11	Lộ Thạnh Hưng II - Mỹ Phú Nam	Cầu Chùa Đìa Chuối	Nhà ông Ngọc	150		200
12	Đường Đôn Bơ	Nhà bà Hoa	Nhà bà Nguyệt			200
13	Tuyến Kênh Ranh	Nhà bà Hưởng	Nhà ông 2 Huê			200
14	Tuyến Cây Dông Cựa Gà	Nhà ông Liêm	Nhà bà Lài			200
15	Lộ Minh Hòa	Nhà ông Mít	Nhà ông Hưng	150		200
16	Tuyến Kênh Ba Dần	Nhà ông Mít	Giáp ranh Xã Hưng Phú - Phước Long			200
17	Lộ tẻ Thanh Sơn	Trường cấp 3	Nhà ông Ô	150		200
18	Tuyến ấp Thanh Sơn	Cầu Chùa Đìa Chuối	Nhà ông 4 Dựt (giáp Vĩnh Mỹ B)			200
19	Lộ tẻ ấp 20	Cầu Đình 17	Hết ấp 20	150		200
20	Tuyến Kênh Vĩnh Phong ấp 17	Kho đạn	Ngã 3 Cầu Trâu			260
21	Tuyến đường ấp 17	Ngã 3 cầu Trâu	Cầu Bàu Sàng			260
22	Đường ấp 19	Ngã 3 cầu Trâu	Hết ấp 19			260
23	Lộ tẻ ấp Thanh Sơn	Trường cấp 3	Giáp Thanh Sơn	150		200
V	XÃ VĨNH HẬU A
1	Đường Giồng Nhãn - Gành Hào	Giáp ranh phường Nhà Mát	Giáp ranh xã Vĩnh Hậu	150	400
2	Đường Đê Đông	Giáp ranh phường nhà Mát	Cầu Kênh 7	250	500
3	Đường Đê Đông	Cầu Kênh 7	Giáp ấp 13, xã Vĩnh Hậu	200	400
4	Tuyến Kênh 7	Đường Giồng Nhãn - Gò Cát	Giáp Kênh Giồng Me ấp 17		250
5	Đường Kênh 9	Nhà bà năm Ánh	Giáp lộ Cây Gừa		200
6	Tuyến Đông Kênh 12	Trường Tiểu học Vĩnh Hậu B	Trụ sở ấp Cây Gừa		200
7	Tuyến đường Cây Gừa	Ấp Cây Gừa	Nhà ông Lộc giáp phường 2		200
8	Tuyến đường Cây Gừa - Giồng Tra phía Đông	Trụ sở ấp Cây Gừa	Cầu Thanh Niên		200
9	Tuyến Đường Giồng Tra (phía Bắc)	Cầu Thanh Niên	Kênh Cây Mét giáp phường 8		200
10	Đường Kênh 7 phía Tây	Lộ Giồng Nhãn Gò Cát	Đê Đông		200
VI	XÃ VĨNH HẬU
1	Đường Hòa Bình - Vĩnh Hậu	Cầu Lung Lớn	Cây xăng ông Vạn	250	350
2		Cây xăng ông Vạn	Cầu Xã	300	400
3		Cầu Xã	Kênh 130	250	350
4	Lộ Đê Đông	Giáp xã Vĩnh Hậu A	Kênh mương I (nhà ông Hàn Lê)	300	400
5	Đường Giồng Nhãn - Gành Hào	Giáp ranh xã Vĩnh Hậu A	Kênh mương I (nhà ông Hai Bắc)	200	400
6	Tuyến đường Hòa Bình - Vĩnh Hậu (phía Đông kênh)	Giáp thị trấn Hòa Bình	Cầu 3 Thân		200
7		Nhà 9 Hiếu	Kênh 130		230
8	Đường Cây Gừa	Khu đất nghĩa địa	Kênh 12		250
9	Đường Miễu Toàn Thắng - Cái Tràm	Kênh Hòa Bình - Vĩnh Hậu	Kênh 12		200
10	Đường Lung Lớn	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Hậu	Kênh Cầu Trâu		300
11	Đường Cầu Trâu	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Hậu	Nhà ông Danh Tâm		250
12	Đường Mương 6	Nhà ông Cường	Nhà ông Thừa		200
13	Đường Mương 8	Nhà ông Sơn	Nhà ông Đáng		200
14	Đường Kênh Tế II	Kênh Cây Gừa	Nhà ông Nhơn		200
15	Đường Kênh Làng Hưu	Kênh Cây Gừa	Nhà ông Vĩnh		200
16	Đường Nam Kênh Trường Sơn	Cầu Xã	Kênh Mương 1		250
17	Đường 5M4	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Hậu	Kênh 8		200
VII	XÃ VĨNH MỸ A
1	Đoạn chợ Vĩnh Mỹ A (lộ giao thông nông thôn)	Cầu chợ	Cầu ông Nghĩa	260	300
2		Cầu chợ	Cầu Bánh Bò	260	300
3		Cầu chợ	Hết ranh đất Trường Tiểu học Vĩnh Mỹ A	260	300
4		Cầu chợ	Cầu ông Bảy Chà	260	300
5		Cầu chợ	Nghĩa địa Phước Hải	220	300
6	Đường Vĩnh Mỹ A - Vĩnh Thịnh	Nghĩa địa Phước Hải	Giáp ranh xã Vĩnh Thịnh	150	200
7		Cầu 6 Tập	Nghĩa địa Phước Hải		300
8		Nghĩa địa Phước Hải	Kênh Tàu Lang		300
9		Kênh Tàu Lang	Rạch Vinh		250
10		Rạch Vinh	Cảng Cầu Bà Cồng		200
11		Ngã Ba Lung Lớn	Cầu Vĩnh Thạnh, Vĩnh Hậu	150	250
12		Cầu Sáu Tập (ấp 15a)	Ngã Ba Xóm Lung	150	200
13		Trường Tiểu học Vĩnh Mỹ A 2	Giáp ấp Vĩnh Bình - xã Vĩnh Thịnh	150	200
14		Ngã 3 Xóm Lung	Giáp ranh xã Vĩnh Thịnh		200
15		Ngã ba nhà ông Ruộng	Nhà thờ ấp Châu Phú	150	200
16		Ngã 3 nhà ông Quân	Nghĩa địa đất thánh		200
17		Cầu ông Tẳng	Lộ Hòa Bình - Vĩnh Mỹ A		200
18		Ngã tư Đình	Nhà ông Thịnh		300
19		Đập Cây Trương (giáp ranh thị trấn Hòa Bình)	Ngã ba Lung Lớn		250
20		Ngã ba Cầu Bánh Bò (Châu Phú)	Nhà ông Phan Văn Phần		200
VIII	XÃ VĨNH THỊNH
1	Tuyến lộ Xóm Lung - Cái Cùng	Cầu Đê Trường Sơn - ấp Vĩnh Lạc	Giáp ấp Vĩnh Hội - xã Vĩnh Mỹ A	180	200
2	Chợ Cống Cái Cùng	Đê Trường Sơn	Cầu Chữ Thập Đỏ	600	800
3	Đường Mương 7	Cầu Vĩnh Tiến	Đê Trường Sơn	200	250
4	Đường Kinh Tế	Cầu Vĩnh Hòa	Đê Trường Sơn ấp Vĩnh Mới	200	350
5	Đường Giồng Nhãn - Gành Hào	Cầu Đê Trường Sơn - ấp Vĩnh Lạc	Giáp ấp Vĩnh Mẫu - xã Vĩnh Hậu	200	300
6	Tuyến Kênh Bảy Hồng	Ấp Vĩnh Bình	Ấp Vĩnh Hòa		200
7	Đường Kinh 4 ngang trụ sở xã cũ	Cầu ấp Vĩnh Lập	Cầu Vĩnh Hòa	250	300
8	Tuyến 500	Ấp Vĩnh Lạc	Ấp Vĩnh Tiến		200
9	Tuyến lộ nhựa	Cầu Chữ Thập Đỏ	Kênh Đông	250	300
10	Đường Vĩnh Hòa	Cầu Vĩnh Hòa	Ấp Vĩnh Tân, xã Vĩnh Mỹ A	150	200
11	Tuyến Đê Đông	Ấp Vĩnh Lạc, xã Vĩnh Thịnh	Đến Cầu Mương I	220	300
12	Tuyến lộ Vĩnh Hòa - Vĩnh Kiểu	Cầu Vĩnh Hòa giáp ấp Vĩnh Tân, xã Vĩnh Mỹ A	Cầu Lung Lớn ấp Vĩnh Thạnh - xã Vĩnh Hậu	160	200
13	Tuyến đường Kim Em	Kênh ấp Vĩnh Hòa	Mương I (giáp xã Vĩnh Hậu)		200
14	Tuyến Học Máu	Ấp Vĩnh Mới	Mương I (giáp xã Vĩnh Hậu)		200
15	Đường nhà ông Hai Thắng	Cầu Vĩnh Tiến	Giáp cầu Vĩnh Thành - xã Vĩnh Mỹ A	150	200
16	Đường hậu cơ quan	Đê Trường Sơn	Hạt Kiểm lâm liên huyện (ấp Vĩnh Lạc)	300	360

HĐND TỈNH BẠC LIÊU

(XEM TIẾP CÔNG BÁO SỐ 03 + 04)

Lược đồ văn bản

Tải về & chia sẻ

📘Tải file gốc (.doc)Nghi_quyet_24_nam_2012.doc · 1.6 MB

Văn bản liên quan

Tra cứu hơn 180.000 văn bản pháp luật

Cập nhật tình trạng hiệu lực mới nhất, tải file gốc miễn phí.

Tra cứu văn bản