Quyết định số 150/QĐ-UB Về tổ chức hoạt động của ban sản xuất xã và ban sản xuất ấp.

Document Content

body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 20px; line-height: 1.6; } p { margin: 10px 0; }

QUYẾT ĐỊNH

Về tổ chức hoạt động của ban sản xuất xã và ban sản xuất ấp.

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Hành chánh các cấp ngày 27-10-1962;
Xét yêu cầu củng cố, tăng cường tổ chức quản lý nông nghiệp ở các xã ngoại thành,
Theo bản hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp về tổ chức và hoạt động của Ban Sản xuất xã, Ban Sản xuất ấp, và theo đề nghị của các đồng chí Giám đốc Sở Nông nghiệp và Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay thành lập Ban Sản xuất xã và Ban Sản xuất ấp để giúp Ủy ban Nhân dân xã chỉ đạo và quản lý sản xuất nông nghiệp xã. Ở các phường mà đại bộ phận nhân dân sản xuất nông nghiệp được thành lập Ban Sản xuất phường có chức năng, nhiệm vụ và thành phần như Ban Sản xuất xã.

Điều 2. Ban hành kèm theo quyết định này bản quy định tạm thời về tổ chức và hoạt động của Ban Sản xuất xã và Ban Sản xuất ấp.

Điều 3. Các đồng chí ChánhVăn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền, Giám đốc Sở Nông nghiệp, Giám đốc Sở Thủy lợi, Giám đốc Sở Tài chánh, thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.