Nghị quyết số 36/2002/NQ-HĐND Về việc cho thội chức vụ Phó trưởng ban Kinh tế và ngân sách, Phó trưởng Ban pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên khóa X (nhiệm kỳ 1999-2004)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
KHOÁ X, KỲ HỌP THỨ 7

(T'ừ ngày 10 đến ngày 12/7/2002)

--------------------------

NGHỊ QUYẾT

Về việc cho thôi chức vụ Phó Trưởng Ban Kinh tế và Ngân sách,

Phó Trưởng Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh

Thái Nguyên khoá X (nhiệm kỳ 1999 -2004)

---------------------------------------

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

- Căn cứ Điều 120, Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam (năm 1992).

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (Sửa đổi).

- Xét đơn đề nghị xin thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh của ông Trần Văn Vinh và đơn đề nghị xin thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh của ông Nguyễn Tài Hà và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh.

QUYẾT NGHỊ

I- Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí cho ông Trần Văn Vinh thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Kinh tế và Ngân sách HĐND tỉnh, ông Nguyễn Tài Hà thôi giữ chức vụ Phó Trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh khoá X (nhiệm kỳ 1999 - 2004).

II- Thường trực HĐND tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách, Ban Pháp chế của HĐND tỉnh, các ông Trần Văn Vinh, ông Nguyễn Tài Hà thực hiện Nghị quyết này.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên Khoá X, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 12 tháng 7 năm 2002./.