📞 Hotline: 0989919161✉️ Email: [email protected]
Nghị địnhChưa xác định

Nghị định 71/2022/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định 06/2016/NĐ-CP quản lý và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình

📄 Số hiệu: 71/2022/NĐ-CP🏛️ Chính phủ📅 01/10/2022

Thuộc tính văn bản

Số hiệu71/2022/NĐ-CP
Loại văn bảnNghị định
Cơ quan ban hànhChính phủ
Người kýVũ Đức Đam
Ngày ban hành01/10/2022
Lĩnh vựcThông tin – truyền thông

Trích yếu nội dung

Yêu cầu đối với biên tập, biên dịch các kênh chương trình nước ngoài Ngày 01/10/2022, Chính phủ ban hành Nghị định 71/2022/NĐ-CP về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 06/2016/NĐ-CP ngày 18/01/2016 của Chính phủ về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình. Theo đó, việc biên tập các kênh chương trình nước ngoài phải bảo đảm các yêu cầu sau: Biên tập, quản lý nội dung không được trái quy định của pháp luật Việt Nam về báo chí, điện ảnh, quảng cáo và các quy định của pháp luật khác có liên quan; Biên tập, thực hiện cảnh báo nội dung bảo đảm tuân thủ quy định của pháp luật Việt Nam về trẻ em, điện ảnh và các quy định của pháp luật khác có liên quan. Việc biên dịch kênh chương trình nước ngoài phải bảo đảm tôn trọng, bảo tồn sự trong sáng của tiếng Việt. Việc biên dịch phim, chương trình nước ngoài, ngoài bảo đảm tôn trọng, bảo tồn sự trong sáng của tiếng Việt, còn phải bảo đảm không vi phạm các điều cấm theo quy định pháp luật Việt Nam. Bên cạnh đó, về biên tập, phân loại nội dung phát thanh, truyền hình theo yêu cầu, đối với phim, trước khi cung cấp trên dịch vụ, đơn vị cung cấp dịch vụ phải bảo đảm điều kiện thực hiện phân loại phim theo quy định và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung, kết quả phân loại phim theo tiêu chí quy định. Đối với chương trình thể thao, giải trí, phải được biên tập, phân loại trước khi cung cấp trên dịch vụ và hiển thị cảnh báo trong khi cung cấp dịch vụ, bảo đảm không vi phạm các điều cấm theo quy định pháp luật Việt Nam. Đơn vị cung cấp dịch vụ căn cứ nguyên tắc biên tập, phân loại và cảnh báo nội dung theo quy định để thực hiện hoạt động biên tập, phân loại. Nghị định có hiệu lực từ ngày 01/01/2023. Xem chi tiết Nghị định 71/2022/NĐ-CP tại đây

Nội dung toàn văn

Yêu cầu đối với biên tập, biên dịch các kênh chương trình nước ngoài

Theo đó, việc biên tập các kênh chương trình nước ngoài phải bảo đảm các yêu cầu sau: Biên tập, quản lý nội dung không được trái quy định của pháp luật Việt Nam về báo chí, điện ảnh, quảng cáo và các quy định của pháp luật khác có liên quan; Biên tập, thực hiện cảnh báo nội dung bảo đảm tuân thủ quy định của pháp luật Việt Nam về trẻ em, điện ảnh và các quy định của pháp luật khác có liên quan.

Việc biên dịch kênh chương trình nước ngoài phải bảo đảm tôn trọng, bảo tồn sự trong sáng của tiếng Việt. Việc biên dịch phim, chương trình nước ngoài, ngoài bảo đảm tôn trọng, bảo tồn sự trong sáng của tiếng Việt, còn phải bảo đảm không vi phạm các điều cấm theo quy định pháp luật Việt Nam.

Bên cạnh đó, về biên tập, phân loại nội dung phát thanh, truyền hình theo yêu cầu, đối với phim, trước khi cung cấp trên dịch vụ, đơn vị cung cấp dịch vụ phải bảo đảm điều kiện thực hiện phân loại phim theo quy định và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung, kết quả phân loại phim theo tiêu chí quy định.

Đối với chương trình thể thao, giải trí, phải được biên tập, phân loại trước khi cung cấp trên dịch vụ và hiển thị cảnh báo trong khi cung cấp dịch vụ, bảo đảm không vi phạm các điều cấm theo quy định pháp luật Việt Nam. Đơn vị cung cấp dịch vụ căn cứ nguyên tắc biên tập, phân loại và cảnh báo nội dung theo quy định để thực hiện hoạt động biên tập, phân loại.

Nghị định có hiệu lực từ ngày 01/01/2023.

Xem chi tiết Nghị định 71/2022/NĐ-CP tại đây

Lược đồ văn bản

ℹ️ Lược đồ thể hiện mối quan hệ của văn bản này với các văn bản khác (hướng dẫn, sửa đổi, thay thế, căn cứ...). Dữ liệu quan hệ của văn bản này đang được cập nhật.
Văn bản đang xem

Nghị định 71/2022/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định 06/2016/NĐ-CP quản lý và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình

Cơ quan ban hành:
Chính phủ
Số hiệu:
71/2022/NĐ-CP
Loại văn bản:
Nghị định
Ngày ban hành:
01/10/2022
Lĩnh vực:
Thông tin – truyền thông
Người ký:
Vũ Đức Đam
Tình trạng hiệu lực:
Chưa xác định

Tải về & chia sẻ

📥Tải văn bản gốcĐịnh dạng .doc / .pdf🌐Xem trên nguồn gốccsdl.lsu.vn

Văn bản liên quan

Tra cứu hơn 37.000 văn bản pháp luật

Cập nhật tình trạng hiệu lực mới nhất, tải file gốc miễn phí.

Tra cứu văn bản